王伯扬所藏赵昌花四首梅花

宋 · 苏轼

清飙已拂林，积水渐收潦。
溪边野芙蓉，花水相媚好。
坐看池莲尽，独伴霜菊槁。
幽姿强一笑，暮景迫摧倒。
凄凉似贫女，嫁晚惊衰早。
谁写少年容，樵人剑南老。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 清飙（biāo）：清风。飙，疾风。
• 潦（lǎo）：雨后的积水。
• 幽姿：幽雅的姿态。
• 暮景：傍晚的景色，这里也可引申为梅花到了生命后期、接近衰败之时。
• 摧倒：这里指被暮景催逼着衰残。
• 剑南：四川剑门关以南的地区，这里可能代指赵昌作画的地点或他活跃的区域。

翻译

清风轻轻吹拂着树林，积水慢慢退去了雨后的积潦。溪边野生的芙蓉花，花朵与溪水相互映衬，美好动人。 坐着看池塘里的荷花全都凋零，梅花独自陪伴着已枯槁的霜菊。它以幽雅的姿态勉强绽放出一丝笑容，但无奈傍晚渐近，生命被催逼着走向衰败。 这梅花的凄凉好似嫁得晚的贫家女子，因出嫁迟，又惊觉衰老过早。谁能画出它曾经年少时的模样呢（暗指赵昌此画记录其年少容姿），那个作画的人如樵夫一般，在剑南老去。

赏析

这首诗以独特的视角描写梅花。开篇通过“清飙”“积水”等景象营造出一种自然的氛围，为梅花出场做铺垫。写到溪边芙蓉花的“花水相媚好”，实则对比出梅花所处的清冷环境。“坐看池莲尽，独伴霜菊槁”体现出梅花的孤独，它不像荷花般在夏日盛开，也不像菊花在霜中挺立，而是在独特的时节独自绽放。“幽姿强一笑，暮景迫摧倒”将梅花拟人化，写出它在生命后期虽努力绽放却难敌时光的凄凉。以贫女嫁晚早衰来比喻梅花，进一步深化其悲剧色彩。最后感慨能画出梅花少年容姿的画家也已老去，增添了一种岁月的沧桑感 。整首诗借梅花来表达对美好事物消逝以及人生易老的感叹，蕴含着苏轼对待时光变迁的独特感悟。