今年正月十四日，与子由别于陈州，五月，子由复至齐安，以诗迎之
惊尘急雪满貂裘，泪洒东风别宛丘。
又向邯郸枕中见，却来云梦泽南州。
暌离动作三年计，牵挽当为十日留。
早晚青山映黄发，相看万事一时休。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 子由: 苏轼的弟弟苏辙的字。
- 陈州: 古代地名，今河南淮阳一带。
- 宛丘: 古代地名，今河南淮阳，此处代指陈州。
- 邯郸枕中: 借用战国时吕不韦《吕氏春秋》中的典故，形容梦境。
- 云梦泽: 古代大湖，今湖北江汉平原一带。
- 暌离: 分离，远离。
- 十日留: 指期望的相聚时间。
翻译
在今年正月十四那天，在陈州与子由依依惜别，泪洒春风之下。然后在梦中又回到了邯郸，醒来却发现已来到云梦泽的南边。这次分离，仿佛过去了整整三年，我期待着能有十天的相聚来弥补。想象着未来某一天，我们都能在青山环绕下共度时光，看尽世间繁华，一切都会烟消云散。
赏析
这首诗描绘了苏轼与弟弟苏辙在陈州分别后的心境。诗人以"惊尘急雪满貂裘"比喻离别的匆忙和内心的凄凉，形象生动。"泪洒东风别宛丘"，情感真挚，东风既象征着春天的到来，也寓言了时光的流逝。"邯郸枕中见"是借梦境寄托思念，表现出对重逢的渴望。"云梦泽南州"则象征着两人未来的路途遥远。诗人通过"三年计"和"十日留"的对比，表达了对相聚的强烈期盼。最后两句，以"青山映黄发"象征着兄弟俩老去的岁月，但仍然期待着共享天伦之乐，寓意着无论世事如何变迁，亲情永存。整首诗情感深沉，充满了对亲情的深深眷恋和对未来的美好愿景。
