万菊轩

宋 · 苏轼

一轩高为黄花设，富拟人间万石君。
佳本尽从方外得，异香多在月中闻。
引泉北涧分清露，开径南山破白云。
此意欲为知者道，陶翁犹自未离群。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 一轩：一座轩室。轩，有窗的长廊或小屋。
• 黄花：指菊花。
• 富拟：财富可比拟。
• 万石君：汉代石奋，因其一家五人官至二千石，合计万石，故被称为万石君，这里用来形容菊花之盛犹如富贵人家。
• 佳本：优良的品种。
• 方外：世外，指人间之外的地方。
• 异香：奇特的香气。
• 引泉：引来泉水。
• 北涧：北边的山涧。
• 开径：开辟小路。
• 南山：南边的山。
• 此意：这里的心意，指对菊花以及此间生活情趣的感悟。
• 陶翁：指陶渊明，东晋著名田园诗人，喜爱菊花。
• **离群：离世隐居 。这里“未离群”意思是没有真正超脱尘世。

翻译

这座轩室高高地是为菊花而设置，菊花之多之盛犹如人间富贵无比的万石君。优良的菊花品种都是从世外之地寻来，那奇特的香气常常能在月夜中闻到。引来北涧的清泉分出清澈的露珠来浇灌，开辟南山的小路冲破山间的白云。这种独特的心意本想向知音之人诉说，可连陶渊明这样的爱菊之士都还没有真正远离尘世。

赏析

这首《万菊轩》描绘出一个充满诗意与情趣的菊之世界。首联点明轩室专为菊花而设，用“富拟人间万石君”形象地写出菊花数量之多，给人以繁华富贵之感。颔联“佳本尽从方外得”，强调菊花品种的珍稀非凡，仿佛来自尘世之外；“异香多在月中闻”将菊花置于清幽的月夜之下，增添了一份神秘而优雅的气息。颈联“引泉北涧分清露，开径南山破白云”极具画面感，诗人通过引来山泉水、开辟山路等举动，描绘出一种闲适惬意又超凡脱俗的生活场景，体现出对自然清幽生活的追求。尾联“此意欲为知者道，陶翁犹自未离群”则将情感深化，诗人把自己对菊花、对这种生活意境的独特感悟，想要诉说给志同道合之人，认为即便如陶渊明般爱菊，也未能完全超脱尘世，表达了自身更高层次的对超脱境界的向往。整首诗借菊抒情，借对万菊轩的描写，展现出诗人追求自然、超脱尘世但又有着更深沉人生思索的情怀。