沧海赋
美百川之独宗,壮沧海之威神。
经扶桑而遐逝,跨天崖而托身。
惊涛暴骇,腾踊澎湃。
铿訇隐邻,涌沸凌迈。
于是鼋鼍渐离,泛滥淫游。
鸿鸾孔鹄,哀呜相求。
杨鳞濯翼,载沈载浮。
仰唼芳芝,俯濑清流。
巨鱼横奔,厥势吞舟。
尔乃钓大贝,采明珠。
举悬黎,收武夫。
窥大麓之潜林,睹摇木之罗生。
上蹇产以交错,下来风之泠泠。
振绿叶以葳蕤,吐芬葩而扬荣。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 扶桑:神话中的树名。
- 鼋鼍(yuán tuó):大鳖和鳄鱼。
- 铿訇(kēng hōng):形容声音洪亮。
- 厥(jué):其。
- 悬黎:美玉名。
翻译
赞美众多河流中它独自为尊,惊叹沧海的威武神奇。经过扶桑而向远方流去,跨越天涯而存身。惊涛骇浪,急剧翻腾澎湃。发出洪亮的声音在附近响动,汹涌沸腾超越向前。于是大鳖和鳄鱼渐渐离开,四处泛滥随意游荡。鸿雁、鸾鸟、孔雀、天鹅,悲哀鸣叫着相互寻求。鱼儿扬起鳞片洗濯鱼鳍,时而下沉时而漂浮。仰头吞食芳香的灵芝,俯身冲激清澈的流水。巨大的鱼横行奔跑,那气势能够吞掉船只。接着就钓取大的贝类,采集明亮的珍珠。拿起悬黎美玉,收获武夫宝石。窥探大山脚下深深的树林,看到树木繁多像网一样生长。上面崎岖而错综复杂,下面吹来清凉的风。振动绿叶使其茂盛,吐出芬芳的花朵而昂扬繁荣。
赏析
这首《沧海赋》以雄浑壮阔的笔触描绘了沧海的威严神姿和种种景象。诗中极言沧海的气势磅礴和波涛汹涌,如“惊涛暴骇,腾踊澎湃”,形象地展现出大海的力量与威严。同时描述了海中的各种生物,如鼋鼍、鱼群以及鸟类等,它们的活动为大海增添了生机与活力。还描写了获取海中之宝的情景,体现出沧海的富饶。最后对海边的森林以及海风、绿叶、花朵等进行刻画,使整个画面更为丰富生动。曹丕通过细致的描写,将沧海的雄奇景观和丰富内涵展现得淋漓尽致,既展现了自然的伟大,又透露出一种对浩瀚天地的敬畏之情。