荐士
注释
注释
- 荐士：推荐贤士。
- 训诰（gào）：指《尚书》中的《大诰》《康诰》《酒诰》等篇，这里泛指教诲。
- 瀰（mí）漫：形容多而广。
- 卓荦（luò）：卓越，突出。
- 凋耗：衰败，减少。
- 清奥：清深奥秘。
- 蝉噪：喻指众作声音嘈杂，质量不高。
- 剽（piāo）盗：抄袭盗用。
- 高蹈：指志行高远。
- 陵暴：欺压，侵犯。
- 阃（kǔn）奥：原指内室深处，这里指学问、技艺的精深之处。
- 骜（ào）：骏马，比喻人才杰出。
- 排奡（ào）：形容文笔刚劲有力。
- 嫪（lào）：留恋。
- 焘（dào）：覆盖。
翻译
《诗经》中的三百篇诗，风格雅丽，富含理义教诲。它们曾经过圣人的亲手编订，后人哪敢随意议论。五言诗始于汉代，苏李是最早有称号的诗人。到了东都洛阳时期，诗歌流派如百川导流般逐渐增多。建安时期有七位有才能的诗人，他们的诗作卓越不凡，改变了诗风。诗歌发展到晋宋时期，气象逐渐衰败。其中鲍照和谢灵运的诗，算是近来最为清深奥秘的。齐梁及陈隋时期的众多诗作，如同蝉鸣般嘈杂，只是搜寻春天的花卉来描写，沿袭前人，多有抄袭之嫌。本朝的文章繁荣兴盛，陈子昂开始志行高远，引领风尚。李白和杜甫的兴起，使万物都仿佛受到他们的影响。后来的诗人相继出现，也各自达到了学问的精深之处。有个处境困窘的孟郊，他的天赋其实很高，杰出不凡。他静心观察古今之事，在物象之外追求幽美的境界。他的诗语言刚健，妥帖有力，刚劲不凡。他的诗作有时柔美舒展，迂回有余，有时奋发猛烈，如卷动海中之浪。他的诗像上天的灵秀一样华美，其敏捷胜过响箭。他立身行事遵循规矩，甘愿受辱，耻于谄媚讨好。孟轲能分辨正邪，孟郊的眼睛也能看清是非。他的诗纯净清幽，可以平息人们的浮躁之心。他这个穷困的溧阳尉，年已五十，还算不得年老。他孜孜不倦地为奉养父母而努力，长久以来历经辛苦。世俗之流中谁能真正了解他呢？人们对他的诗作只是指指点点，竞相嘲笑。圣明的皇帝访求遗落的贤才，杰出的人士每日都得到提拔。朝廷中有贤能的丞相，对人才爱护有加，一视同仁。况且承蒙归登和张建封两位大人，对孟郊多次嗟叹悼惜。青云之上送来吹嘘之力，强劲的箭可以射穿鲁缟。为什么长久以来没有成就，而让他等待归期的告知。秋霜寒风摧残了美好的菊花，佳节将近，风吹落帽。想到将要决定离去，面对景物增添了留恋之情。那水中的小荇菜，还需要左右择取。鲁国虽是小国，但庙堂的鼎中仍能接纳郜鼎。希望能选择美玉，岂能抛弃圭瑁。我悠悠的思绪，如同被风扰动的大旗。向上进言惭愧没有门路，只能日夜诚心祈祷。仙鹤的翎毛并非天生就有，而是通过啄抱的变化而来。打通水路并非难事，一尺之地也容易漕运。做善事不能不积极，否则日后只会徒然懊悔。救死需要准备八珍佳肴，却不如一箪食物的犒劳。这首小诗请您不要讥笑，和乐平易是神所嘉许的。
赏析
这首诗是韩愈推荐孟郊的诗作，诗中对诗歌发展的历史进行了简要的回顾，强调了各个时期的诗歌特点和代表诗人，如周诗的雅丽、汉时五言诗的出现、建安诗人的卓越、晋宋诗歌的气象变化等，同时也对一些时期的诗歌创作提出了批评，如齐梁陈隋时期的众作被认为质量不高。然后，诗中着重赞扬了孟郊的才华和品德，称他的诗语言刚健有力，意境幽美，他的为人正直，不谄媚讨好，且孝顺父母。诗中还提到了圣皇访求贤才，以及一些贤相的爱才之举，同时也表达了对孟郊境遇的同情和对他未来的期望。整首诗层次分明，既有对诗歌历史的宏观审视，又有对孟郊个人的细致描绘，体现了韩愈对诗歌和人才的重视。诗的语言丰富多样，既有对历史的概括叙述，又有对孟郊的生动刻画，显示了韩愈高超的诗歌艺术技巧。
