(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 耽酒:沉溺于饮酒。耽,dān,沉溺。
- 公朝:古代官吏在朝廷的治事之所,借指朝廷。
- 是处:到处。
- 折腰:弯腰行礼,常指屈身事人。
翻译
古老的寺庙和闲置的房屋紧闭着一派寂寥,这几年来因为沉溺于饮酒而辜负了朝廷。青山到处都可以埋葬我的骸骨,满头白发面对他人羞于屈身事人。人生末路自己悲哀会终老在蜀地,少年时常常希望能够跟随出征辽地。醉酒后带着弓箭前往西郊,极目远望那荒草中野鸡野兔很是骄纵。
赏析
这首诗体现了陆游复杂的情怀。首联表达了他因醉酒而对朝廷有所辜负的感慨和自责;颔联透出他对自由和尊严的珍视,以及年老的无奈;颈联展现出他未酬的壮志和对年轻时期理想的追念;尾联通过描写西郊的景象,暗示了世事的变迁和自己壮志未酬的孤独与悲哀。整体风格沉郁,既有一种自我省思和感慨,又有不甘心、无奈等情绪蕴含其中。