龙山人惠石廪方及团茶
客有衡岳隐，遗余石廪茶。
自云凌烟露，采掇春山芽。
珪璧相压叠，积芳莫能加。
碾成黄金粉，轻嫩如松花。
红炉爨霜枝，越儿斟井华。
滩声起鱼眼，满鼎漂清霞。
凝澄坐晓灯，病眼如蒙纱。
一瓯拂昏寐，襟鬲开烦拏。
顾渚与方山，谁人留品差？
持瓯默吟味，摇膝空咨嗟。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 惠：赠送。
- 遗（wèi）：送给。
- 凌：冒着。
- 采掇（duō）：采摘。
- 珪璧：珪和璧都是美玉，这里形容茶叶的形状整齐好看 。
- 爨（cuàn）：烧火做饭，这里指烧火煮茶。
- 霜枝：经霜的树枝，可作燃料。
- 井华：清晨第一次汲取的井水。
- 鱼眼：煮茶时水面初起的小气泡，像鱼的眼睛。
- 凝澄：凝聚澄清，这里指专注地看着茶水。
- 襟鬲（gé）：胸襟，心怀。
- 鬲：同“膈”，指胸腔和腹腔之间的膜状肌肉 。
- 烦拏（ná）：烦恼。拏，纷乱。
- 顾渚：顾渚山，在今浙江长兴，是著名的产茶地。
- 方山：在江苏江宁，也产茶。
- 品差：评品高下。
翻译
有位衡山的隐者朋友，送给我石廪茶。 他说这茶是冒着烟霞与露水，采自春天山间的茶芽。 茶叶如同美玉层层相叠，那积聚的芬芳没有什么能超过它。 把茶叶碾碎后成了黄金般的粉末，轻柔细嫩就如松树上的花粉。 在红炉上用经霜的树枝烧火，让越地的小童将清晨的井水斟来煮茶。 煮茶时水面泛起如鱼眼般的泡泡，鼎中满是如清霞般漂浮的茶汤。 我对着晓灯专注地看着凝聚澄清的茶汤，生病的眼睛好似蒙着一层纱。 喝上一瓯茶，拂去了昏沉的睡意，心中的烦恼也都消散。 顾渚茶与方山茶啊，和这石廪茶相比，谁又能分出个高下呢？ 我手持茶瓯默默品味，只能摇着膝盖徒然叹息 。
赏析
这首诗生动细致地记录了作者得友人所赠石廪茶后，煮茶、品茶的过程。开篇点明茶的来历，强调友人所赠，自然引出下文对石廪茶品质的描述。诗中对茶叶从采摘到煮泡的各个环节都有形象描绘，“珪璧相压叠，积芳莫能加”写茶叶外观精美，香气浓郁；“碾成黄金粉，轻嫩如松花”细腻地展现了碾碎后的茶叶形态。煮茶过程描写得极富画面感，“红炉爨霜枝，越儿斟井华。滩声起鱼眼，满鼎漂清霞”，从生火、取水到煮茶时水的沸腾、茶汤的色泽，都勾画出一幅生动的煮茶图。通过作者品尝后“一瓯拂昏寐，襟鬲开烦拏”的感受，侧面烘托出石廪茶独特的提神醒脑、化解烦闷功效。最后将石廪茶与顾渚、方山名茶相比较，以“持瓯默吟味，摇膝空咨嗟”收束，留下无尽余韵，引发读者对石廪茶品质不凡的遐想，也表达出作者对石廪茶由衷的赞叹与珍惜之情，全诗集文化、审美于一体，是一首关于茶文化的佳作 。
