兵要

三国 · 诸葛亮

人之忠也，犹鱼之有渊。鱼失水则死，人失忠则凶。故良将守之，志立而扬名。

名句

• 人之忠也，犹鱼之有渊

注释

《兵要》是诸葛亮从军事实践中，总结出的“以法治军”所必须遵循的要领，共十则。这十则《兵要》，从军事纪律、良将品德、用人选贤、将领作风、捕捉战机、打击歪风、杜绝朋党、战术教练、驻防移防、军规军容等方面进行了论述，是研究诸葛亮军事思想的重要资料。

本则见于《太平御览》卷二百七十三。意思是，人有忠诚的品德，就好比鱼儿有了水。鱼离开水就会死，人失去忠诚的品德就很危险。所以好的将领都注意保守它，使部卒志向得以实现，名声广为传扬。基于此，诸葛亮认为对士兵要“教之以礼义，诲之以忠信”。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 渊：深水，潭。

翻译

一个人的忠诚，就好像鱼有深潭。鱼失去了水就会死亡，人失去了忠诚就会有凶险。所以优秀的将领坚守忠诚，就能立下志向并传扬美名。

赏析

这段文字虽短小，但阐述了忠诚的重要性。以鱼与渊的关系作比，生动形象地表明忠诚对于人的关键意义。强调了人若不忠将会面临不利后果，而良将坚守忠诚便能成就志向和名誉。文字简洁有力，富有哲理。