所属合集
译文
君子实行中庸之道,就像走远路一样,必定要从近处开始;就像登高山一样,必定要从低处起步。《诗经》说:“妻子儿女感情和睦,就像弹琴鼓瑟一样。兄弟关系融洽,和顺又快乐。使你的家庭美满,妻儿幸福。”孔子赞叹说:“这样,父母也就称心如意了啊!”
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 辟:通“譬”,比如。
- 迩(ěr) :近。
- 自卑:从低处开始。卑,低处。
- 妻子:妻子和儿女。
- 好合:和睦相处。
- 翕(xī) :和顺、协调。
- 耽(dān) :安乐。
- 帑(nú) :通“孥”,子女。
翻译
君子所坚持的道,就好比走远路一定要从近处开始;又好比登高山一定要从低处起步。《诗经》说:“妻子儿女亲密协调,就像弹奏琴瑟一样和谐美好。兄弟关系融洽,和顺快乐又安闲。你的家庭美满,妻儿快乐自得。 ”孔子说:“这样,父母也就称心如意了啊!”
赏析
此章开篇以“行远必自迩,登高必自卑”这样生动形象的比喻,通俗易懂地阐述了君子践行正道要循序渐进、由浅入深、扎扎实实地推进这一深刻道理。随后引用《诗经》中的句子,通过描绘家庭中夫妻和乐、兄弟融洽的美好画面,展现出一种和谐美满的家庭生活状态。最后孔子由此生发感慨,指出如此和谐的家庭氛围能让父母顺心。这一章从个人道德修养层面,延伸到家庭伦理层面,表达了通过自身一步步的努力,进而营造和睦家庭的主张 ,体现了儒家所倡导的修身齐家等道德观念,强调将道德准则贯穿于日常生活的方方面面,于平实之中蕴含着深远的人生哲理。
子思
孔伋,字子思,孔子的嫡孙、孔子之子孔鲤的儿子。大约生于周敬王三十七年(公元前483年),卒于周威烈王二十四年(公元前402年),享年82岁。中国春秋时期著名的思想家。受教于孔子的高足曾参,孔子的思想学说由曾参传子思,子思的门人再传孟子。后人把子思、孟子并称为思孟学派,因而子思上承曾参,下启孟子,在孔孟“道统”的传承中有重要地位。《史记·孔子世家》记子思年六十二(当为八十二之误),而生卒年则不详。按子思之父孔鲤,死于孔子之前,子思的年代当跟孔子的年代相当。子思在儒家学派的发展史上占有重要的地位,他上承孔子中庸之学,下开孟子心性之论,并由此对宋代理学产生了重要而积极的影响。因此,北宋徽宗年间,子思被追封为“沂水侯”;元文宗至顺元年(公元1330年),又被追封为“述圣公”,后人由此而尊他为“述圣”,受儒教祭祀。
► 33篇诗文