(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 车螯:亦作“车熬”,一种海产贝类。
- 珠宫:指华美的房屋。
- 瀹(yuè):煮。
- 枨(chéng):橙子。
- 宿酲(chénɡ):犹宿醉。
翻译
华美的屋子新洗净了像琼玉般的白沙,石鼎刚开始煮着井水。紫壳刚刚打开微微滴上酒,那玉一般的肉质还没熟透咬起来会嘎吱响。橙子衬托着车螯就像金线相绕一样形成双美,鲜姜和酒糟搭配结合成一家。我这隔夜的醉意没有消解的办法,半杯羹汤后再来半杯茶。
赏析
这首诗生动地描绘了诗人食用车螯的情景和感受。诗中首先营造出一种清新华美的环境氛围,继而细致描述车螯的烹饪过程与食用体验,如滴酒、脆响等,展现出车螯的独特美味。接着提到与橙子、姜、酒糟等搭配的美妙。最后提到自己以羹汤和茶来解宿醉,饶有趣味。整首诗语言清新自然,充满生活气息,通过对食物细致入微的描写表达出一种对生活的享受与热爱。