保俶塔顶观海日

明 · 高濂

保俶塔游人罕登其颠，能穷七级，四望神爽。初秋时，夜宿僧房，至五鼓起登绝顶，东望海日将起，紫雾氤氲，金霞漂荡，漫天光彩，状若长横匹练，圆走车轮，或肖虎豹超骧，鸾鹤飞舞，五色鲜艳，过目改观，瞬息幻化，变迁万状。顷焉阳谷吐火，千山影赤，金轮浴海，闪烁荧煌，火镜浮空，朣胧辉映，丹焰炯炯弥天，流光赫赫动地。斯时惟启明在东，晶丸灿烂，众星隐隐，不敢为颜矣。长望移时，令我目乱神骇，陡然狂呼，声振天表。忽听筹报鸣鸡，树喧宿乌，大地云开，露华影白。回顾城市嚣尘，万籁滚滚生动，空中新凉逼人，凛乎不可留也。下塔闭息敛神，迷目尚为云霞眩彩。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 保俶塔：杭州西湖边的一座古塔，因其位于宝石山上，故名。
• 游人罕登其颠：很少有游客能攀登到塔顶。
• 七级：指塔的七层楼阁。
• 四望神爽：站在塔顶四处眺望，心旷神怡。
• 五鼓：古代计时，相当于现在的凌晨三点到五点。
• 紫雾氤氲：形容清晨的薄雾弥漫，颜色紫红。
• 金霞漂荡：金色的霞光在天空中飘荡。
• 漫天光彩：满天都是绚丽的色彩。
• 长横匹练：形容海面像长长的白色带子。
• 圆走车轮：圆形的太阳像滚动的车轮。
• 肖虎豹超骧：像虎豹飞跃。
• 鸾鹤飞舞：比喻云彩如鸾凤、鹤鸟般翩翩起舞。
• 瞬息幻化：变化迅速，令人眼花缭乱。
• 阳谷吐火：太阳升起，光芒四射。
• 金轮浴海：太阳像金色的车轮沉入海中。
• 火镜浮空：形容太阳升起时的景象，像镜子浮在空中。
• 朣胧辉映：朦胧的光辉映照。
• 丹焰炯炯：红色的火焰明亮耀眼。
• 流光赫赫：光芒强烈，炫目。
• 启明：天亮的曙光。
• 晶丸：明亮的珍珠，指启明星。
• 众星隐隐：星星在曙光中显得暗淡。
• 嚣尘：喧闹的城市。
• 长望移时：长久地凝视。
• 闭息敛神：屏住呼吸，收敛心神。

翻译

在保俶塔的顶端，游客很少有人能到达。到了初秋时节，夜晚住在僧房里，五更时分便起身登上塔顶。向东望去，海上的太阳即将升起，紫色的雾气弥漫，金色的霞光荡漾，满天都是绚丽的光彩，如同一条横贯天际的长带，又如滚动的车轮，有时像虎豹跳跃，有时如鸾鹤飞翔，色彩斑斓，每一刻都在变幻，令人眼界大开。接着，阳光喷薄而出，千座山峰的影子都被染成红色，金色的太阳沉入海中，光芒闪烁，如同浮动的镜子，朦胧而辉煌。红色的火焰照亮了整个天空，强烈的光线震动大地。此时，只有启明星在东方闪烁，其他星星则显得微弱，无法与之相比。长时间地凝视，让我眼花缭乱，突然大声呼喊，声音直冲云霄。突然听到鸡鸣声响起，树木间传来宿鸟的嘈杂，云雾散去，大地一片明亮，回头看去，城市的喧嚣和尘埃在新的一天中生动起来。清新的空气中带着凉意，让人感到冷冽，仿佛不能停留。下塔后，我还沉浸在云霞的眩目光彩中。

赏析

这首诗描绘了作者在初秋黎明时分登上保俶塔顶所见到的壮丽景色。诗人以细腻的笔触，生动地刻画了从黑夜到黎明，从海日初升到太阳高挂的全过程，展现了自然界的奇幻变幻。通过"紫雾氤氲"、"金霞漂荡"等词语，形象地描绘了天边的瑰丽色彩，以及"虎豹超骧"、"鸾鹤飞舞"的动态画面，给人以强烈的视觉冲击。同时，诗人也表达了自己在自然美景面前的震撼与喜悦，以及对城市喧嚣的对比感受，展现出人与自然和谐共处的意境。整首诗富有诗意，给人以美的享受和心灵的洗礼。