(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 军旅:军队。
- 西征:向西出征。
- 僻:偏远。
- 风尘:比喻战乱。
- 战伐:战争。
- 蜀父老:指蜀地的老者。
- 舜讴歌:指古代传说中舜的歌颂,这里比喻对和平的向往。
- 天险:自然险要的地方。
- 柴门:简陋的门,指贫穷的家。
- 岂重过:怎么能够再次经过。
- 朝朝:每天。
- 巫峡:长江三峡之一,位于四川。
- 逗:引,招致。
- 锦江:流经成都的一条河。
翻译
军队向西出征,前往偏远之地,战乱的风尘不断。 仍然能听到蜀地的老者,对和平的向往如同古代对舜的歌颂。 自然险要的地方终究难以立足,简陋的家门又怎能再次经过。 每天看着巫峡的流水,远远地引来了锦江的波涛。
赏析
这首诗描绘了杜甫对战乱的忧虑和对和平的渴望。诗中,“军旅西征僻,风尘战伐多”反映了战乱的频繁和残酷,而“犹闻蜀父老,不忘舜讴歌”则表达了对和平的深切向往。后两句“天险终难立,柴门岂重过。朝朝巫峡水,远逗锦江波”则通过自然景象的描绘,抒发了对家乡的思念和对战乱的无奈。整首诗语言凝练,意境深远,充分展现了杜甫诗歌的沉郁风格和对时局的深刻关注。