题番人出猎图

塞北天高风蚤寒,将军出猎原野宽。 皂旗半捲鹰未放,忍使潜逃狐兔残。 左鞬右櫜意气满,骏马翩翩嘶顾影。 酒酣梦熟氍毹春,月转穹庐夜初永。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 塞北:指北方边疆地区。
  • 皂旗:黑色的旗帜。
  • 鞬(jiān):古代骑射时用来勒马的缰绳。
  • 櫜(gé):古代骑射时用来箭囊的弓套。
  • 氍毹(qú shū):毡毯。
  • 穹庐(qióng lú):指高大的房屋。
  • 夜初永:指夜晚刚开始。

翻译

北方的天空高远,风吹得很冷,将军出来在辽阔的原野上狩猎。 黑色的旗帜还未展开,鹰还没有放出来,忍住不让狡猾的狐狸和兔子逃走。 左手拿着缰绳,右手握着弓套,意气风发,骏马嘶鸣,优雅地映衬着自己的影子。 喝得醉醺醺,入睡沉醉,躺在毡毯上,仿佛春天来临,月亮在高大的房屋上转动,夜晚刚刚开始。

赏析

这首古诗描绘了将军在北方边疆狩猎的场景,通过生动的描写展现了将军的威武和豪迈。诗中运用了丰富的意象和细腻的描写,使得整个场景栩栩如生,读来令人仿佛置身其中。将军骑着骏马,手持缰绳和弓套,气势凌人,展现出一种英勇豪迈的形象。整首诗情感丰富,通过对自然景物和将军活动的描绘,展现了北方边疆的苍凉和将军的豪迈风采,给人以强烈的视觉和心灵冲击。

唐文凤

明徽州府歙县人,字子仪,号梦鹤。唐桂芳子。父子俱以文学擅名。永乐中,以荐授兴国县知县,著有政绩。改赵王府纪善。卒年八十有六。有《梧冈集》。 ► 429篇诗文