题秋江捕鱼图

秋江云浮岛屿孤,澄波万顷平若铺。 烟收日暮鱼正出,渔人群聚相喧呼。 或垂大罾或举网,小船如梭捷来往。 天空嗷嗷鸿雁鸣,风轻淅淅菰蒲响。 行客步迟心急归,盘湾隔崦通径微。 恍类黄州赤壁岸,又疑青山采石矶。 我生惯识江湖景,已历风波尘梦醒。 短蓑圆笠钓丝轻,结盟鸥鹭从渔隐。 酒酣耳热成清歌,吴音越调商声多。 羊裘已敝身自老,玉璜未得心如何。 令我披图发长啸,满目枫林半残照。 东津谁续观鱼篇,少陵曾鼓三巴棹。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

秋江:秋天的江河;澄波:清澈的水面;铺:铺开,平展;烟收:太阳落山后烟雾散去;渔人群聚:聚集在一起的渔民;大罾:大型渔网;菰蒲:水草;盘湾:蜿蜒的湾曲;崦:山脊;黄州赤壁:指黄州赤壁之战的地方;采石矶:采石的岩石;短蓑圆笠:短斗篷和圆形斗笠;结盟:结伴;鸥鹭:海鸥和鹭鸟;吴音越调商声:指吴、越、商三地的音乐;羊裘:羊皮制成的衣服;玉璜:玉环。

翻译

题秋天的江河捕鱼图

秋天,江面上云雾缭绕,孤立的岛屿在澄清的水面上宛如展开的毯子一般平静。太阳落山后,烟雾渐渐散去,鱼儿正好开始出来游动,渔民们聚在一起兴奋地喧闹着。有人垂下大型渔网,有人举起渔网,小船来来往往地快速穿梭。天空中传来鸿雁的鸣叫声,微风吹拂着水草发出沙沙的声响。行人步履匆匆,心急地想回家,湾曲的江面隔着山脊,通往家的路微妙曲折。这景色仿佛黄州赤壁的岸边,又像是青山采石的岩石。我生来就熟悉江湖的景致,经历过风波,如梦初醒。穿着短斗篷、戴着圆形斗笠,和海鸥、鹭鸟结伴隐匿在渔民中。酒兴高涨,耳边响起清脆的歌声,吴、越、商三地的音乐此起彼伏。羊皮衣服已经破旧,身体也渐渐老去,玉环未得,心中何所依。让我展开图画,发出长啸,满眼看着半残的枫林照耀着残阳。谁会继续观赏这捕鱼的场景,少陵曾击鼓着三巴的船桨。

赏析

这首诗描绘了秋天江河上渔民捕鱼的场景,通过生动的描写展现了江湖风情和渔民生活的情景。诗人以熟悉的视角描绘了江湖景致,表现了对自然和人生的感慨和领悟。诗中运用了丰富的意象和细腻的描写,展现了诗人对自然景色和人生命运的深刻体验,给人以清新、深远的感受。

唐文凤

明徽州府歙县人,字子仪,号梦鹤。唐桂芳子。父子俱以文学擅名。永乐中,以荐授兴国县知县,著有政绩。改赵王府纪善。卒年八十有六。有《梧冈集》。 ► 429篇诗文