(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
大信(dà xìn):地名,古代地名,今江苏省淮安市境内。
淝(fèi):地名,古代地名,今安徽省阜阳市。
吴楚(wú chǔ):指吴国和楚国,古代两大国家。
翻译
停泊在大信,炊烟笼罩着迷蒙的夜色。
水面上下连绵着光芒,山峦将东西隔开。
江水汇入淮河,淝水也渐近,苍天将吴国和楚国分隔得很低。
当地人家多卖酒,旅客们喝得醉醺醺。
赏析
这首诗描绘了夜晚停泊在大信的景象,通过描写炊烟、水光、山势等元素,展现出一幅宁静而美丽的画面。诗中运用了对比手法,如水光连上下、山势隔东西,表现出大自然的壮丽和辽阔。同时,诗中提到人家多卖酒,旅客醉如泥,也透露出一种闲适、欢乐的氛围。整首诗意境深远,展现了作者对大自然和人文景观的独特感悟。