彩衣曲

彩衣兮般般,游子归兮慈母欢。彩衣兮楚楚,游子去兮母心苦。 游子去兮离忧多,母心苦兮将柰何。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 彩衣:华丽的衣服
  • 般般:形容华丽、美丽
  • 楚楚:形容姿态优美、娇媚
  • (nài):古代用作疑问代词,相当于何

翻译

彩衣华丽美丽,游子归家,慈母欢喜。彩衣娇美动人,游子离去,母亲心中忧苦。

游子离去,离别之忧多端,母亲心中的苦楚又将如何是好。

赏析

这首古诗描绘了游子离家的场景,游子身着华丽的衣服,母亲欢喜迎接,但随即游子又要离去,母亲心中充满忧愁。诗中通过对彩衣、母子之间的情感描写,展现了离别之苦和母子之间深厚的感情。

唐文凤

明徽州府歙县人,字子仪,号梦鹤。唐桂芳子。父子俱以文学擅名。永乐中,以荐授兴国县知县,著有政绩。改赵王府纪善。卒年八十有六。有《梧冈集》。 ► 429篇诗文