杨妃春睡图

明 · 徐渭

守宫夜落胭脂臂，玉阶草色蜻蜓醉。
花气随风出御墙，无人知道杨妃睡。
皂纱帐底绛罗委，一团红玉沉秋水。
画里犹能动世人，何怪当年走天子。
欲呼与语不得起，走向西屏打鹦鹉。
为问华清日影斜，梦里曾飞何处雨？

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

胭脂臂（yān zhī bì）：指涂抹胭脂的红色胳膊。 蜻蜓（qīng tíng）：一种昆虫，长得像蜻蜓。 杨妃（yáng fēi）：唐玄宗杨贵妃，传说中的美女。 皂纱（zào shā）：黑色的纱。 绛罗（jiàng luó）：红色的绸缎。 红玉（hóng yù）：红宝石。 西屏（xī píng）：指宫中的一处屏风。 鹦鹉（yīng wǔ）：鹦鹉。

翻译

守夜的宫女看见杨贵妃的红唇似胭脂一般娇艳，她在玉阶上，草地上的蜻蜓都陶醉了。花香随风飘出御墙，没有人知道杨贵妃正在熟睡。帐篷下的黑纱和红色的绸缎交织在一起，像一团红宝石沉入秋水。画中的杨贵妃仿佛还能动起来，难怪她曾经引起天子的倾心。想要呼唤她，与她交谈，却无法醒来，只能走向西屏去跟鹦鹉说话。问问西边清晨的斜阳，梦里曾经飞过哪里的雨？

赏析

这首诗描绘了唐代传说中的杨贵妃在宫中春睡的情景，通过细腻的描写展现了她的美丽和神秘。诗中运用了丰富的意象和细腻的描写，表现出诗人对杨贵妃的倾慕之情。整首诗意境优美，富有诗意，展现了古代宫廷生活的一角，令人回味无穷。