少湖见怀有诗用韵奉酬
江海蹉跎客,风尘蹇拙人。
未辞簪绂累,终拟菊松邻。
浅薄承嘉会,幽閒称病身。
聊将慎出处,敢谓异群伦。
有美词林彦,无瑕廊庙珍。
明时徵凤鸟,绝代见麒麟。
化雨覃江介,清风洒俗尘。
文山人仰岱,学海士知津。
远荷金声赠,常怀玉树亲。
矢心期佩服,此志敢教沦。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
少湖(shào hú):古代地名,今江苏省苏州市太湖之南。
簪绂(zān fú):古代官服的一种,指官服。
菊松(jú sōng):指高雅的品性。
词林(cí lín):指文学界。
廊庙(láng miào):指宫廷。
凤鸟(fèng niǎo):传说中的凤凰。
麒麟(qí lín):传说中的神兽。
覃江(tán jiāng):指降雨。
洒俗尘(sǎ sú chén):指洒在尘世间。
文山(wén shān):指文学之山,指文学家。
岱(dài):泛指高山。
津(jīn):指渡口。
金声(jīn shēng):指美好的声音。
玉树(yù shù):指高尚的人。
翻译
少湖见怀有诗用韵奉酬
江海中漂泊的客人,风尘仆仆的普通人。
虽然没有辞别华丽的官服,但最终希望与高尚的人为邻。
浅薄地参加宴会,在幽静中称病自己。
只是谨慎地处理自己的处世之道,却敢说自己与众不同。
有着优美的文学才华,没有瑕疵的宫廷珍宝。
明朗的时代征召凤凰和麒麟,绝代的美丽如同传说中的神兽。
降雨滋润江河,清风洒落在尘世间。
文学家备受景仰,学海的士人知晓渡口。
远方传来美好的声音,常怀着高尚的理想。
立志要受人尊敬,这份志向敢于传授。
赏析
这首诗描绘了一个在江海中漂泊的普通人,他虽然平凡,但内心却怀揣着诗意和高尚品性。通过对自己处世态度的描述,表达了对高尚文学才华和美好理想的追求。诗人以优美的语言描绘了这位普通人的内心世界,展现了对高尚品质和理想的向往和追求。