朝天宫习仪和甘司空几山韵三首

大礼展仙宫,瞻天咫尺东。 衣冠明旭日,环佩散微风。 覆载功难报,黄虞道正隆。 祗应勤颂祷,想见万方同。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 朝天宫:古代皇家祭祀天地的地方。
  • 习仪:学习礼仪。
  • 甘司空几山韵:甘司空,人名,几山韵可能是指甘司空所作的诗韵。
  • 瞻天咫尺东:瞻,仰望;咫尺,形容距离很近;东,指东方,古代认为东方是天帝所在的方向。
  • 衣冠明旭日:衣冠,指穿戴整齐的官员;明,照耀;旭日,初升的太阳。
  • 环佩:古代官员腰间佩戴的玉饰。
  • 覆载功难报:覆载,指天地;功难报,难以报答天地的恩德。
  • 黄虞道正隆:黄虞,指黄帝和虞舜,古代的圣王;道正隆,指他们的道德和治国之道正盛行。
  • 祗应勤颂祷:祗应,应当;勤颂祷,勤奋地颂扬和祈祷。
  • 万方同:万方,指全国各地;同,一致。

翻译

在朝天宫学习礼仪,和甘司空的诗韵三首。 在仙宫举行盛大的仪式,仰望天空,感觉天帝就在东方的咫尺之间。 官员们穿戴整齐,在旭日的照耀下显得格外明亮,腰间的玉饰随着微风轻轻摇曳。 我们难以报答天地的恩德,黄帝和虞舜的道德和治国之道正盛行。 我们应当勤奋地颂扬和祈祷,想象着全国各地的人们都在做同样的事情。

赏析

这首作品描绘了在朝天宫举行礼仪的庄严场景,通过“衣冠明旭日,环佩散微风”等句,生动展现了官员们的庄重与神圣。诗中“覆载功难报,黄虞道正隆”表达了对天地恩德的敬畏和对古代圣王道德的推崇。结尾的“祗应勤颂祷,想见万方同”则体现了诗人对于全国上下一心祈祷的愿景,展现了深厚的爱国情怀和对于礼仪文化的尊重。

孙承恩

明松江华亭人,字贞父(甫),号毅斋。孙衍子。正德六年进士。授编修,历官礼部尚书,兼掌詹事府。嘉靖三十二年斋宫设醮,以不肯遵旨穿道士服,罢职归。文章深厚尔雅。工书善画,尤擅人物。有《历代圣贤像赞》、《让溪堂草稿》、《鉴古韵语》。 ► 1629篇诗文