送赵某丞琼山偕乃弟赣州兴国典史并往之任海公名瑞者正其治也
三千里外梅花岭,十八滩边雁序心。
一叶烟中亲渡海,双凫堂上伴弹琴。
官廉合浦珠仍返,鹏在南溟县正临。
匹马尽堪长问政,双松应暂辍高吟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
赵某丞(zhào mǒu chéng):指赵姓的某位官员
琼山(qióng shān):传说中的仙山
偕(xié):一同
赣州(gàn zhōu):地名,今江西省赣州市
兴国(xīng guó):地名,今江西省兴国县
典史(diǎn shǐ):指掌管史书的官员
海公(hǎi gōng):指海神
名瑞(míng ruì):美好的名声
堪(kān):可
政(zhèng):治理
松(sōng):指松树
高吟(gāo yín):高声吟唱
翻译
在三千里外的梅花岭,站在十八滩边,心中思绪如同雁飞序一般。
一片烟雾中亲自渡过海洋,双凫在堂上弹琴相伴。
廉洁的官员合浦珠还将归来,海神在南溟县正等待。
一匹马已足以长驱问政,双松应该暂时停止高声吟唱。
赏析
这首诗描绘了诗人送别赵姓官员赴赣州兴国任典史的情景。诗中通过描写梅花岭、雁序、海洋、琴声等意象,展现了诗人对赵官员的祝福和期许。诗人以优美的语言,表达了对官员廉洁治政、声名远播的期待,同时也表达了对官员在新任上能够尽职尽责的信心。整首诗意境深远,寓意美好。