迎日词

· 孙炎
凤炙兮麟脯,瑶席兮桂俎。乐万舞兮如云,吹笙竽兮龙二女。 干孑孑,载以舆。六苍虹,历天衢。云霈霈兮夜未艾,执长辔兮久相待。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 凤炙(zhì):凤凰燃烧。
  • 麟脯(fǔ):麒麟的肉。
  • 瑶席(yáo xí):用玉石编织的席子。
  • 桂俎(zǔ):用桂木制成的祭器。
  • (shēng):古代一种管乐器。
  • (yú):古代一种吹奏乐器。
  • 龙二女:传说中的龙的女儿。

翻译

迎接朝阳的歌 凤凰在燃烧,麒麟的肉在烤。玉石编织的席子,桂木制成的祭器。舞蹈如云般翩翩起舞,吹奏笙和竽的龙女们。

孤零零地,坐在车上。六道彩虹,穿越天际。云雨霏霏,夜幕未落,手握长辔,久等相会。

赏析

这首诗描绘了一幅华丽壮丽的画面,通过对凤凰、麒麟、玉石、桂木等珍贵物品的描绘,展现了一场盛大的仪式或舞蹈场景。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,使得整体氛围典雅华丽。同时,通过描述孤独等待的情景,也表达了对重逢的期盼和渴望,增加了诗歌的情感色彩。

孙炎

明应天府句容人,字伯融。元末与丁复、夏煜游,有诗名,谈辨风生,雅负经济。朱元璋下金陵,炎从征浙东,以功授池州同知,进华阳知府,擢行省都事,克处州,授总制,措置有方。后为苗将贺仁德部俘杀,年四十。太祖即位,追封丹阳县男,谥忠悯。有《左司集》。 ► 8篇诗文