同孟中丞游龙泉寺二首

山深人不到,仙侣暂相从。 金马联骢马,晴峰映雨峰。 竹屿今栖凤,花潭旧伏龙。 方欣窥妙偈,遽拟谢尘踪。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 龙泉寺:古代寺庙名,位于山间深处。
  • 仙侣:传说中的仙人伴侣。
  • 金马联骢马:指金色的马和花斑色的马一起联结在一起。
  • 晴峰映雨峰:指晴天的山峰映衬着雨天的山峰。
  • 竹屿:指生长着竹子的小岛。
  • (fèng):传说中的神鸟,象征吉祥。
  • 花潭:指水潭边开满花朵的景色。
  • 伏龙:指蛰伏在水中的龙。
  • (kuī):偷偷观看。
  • 妙偈:指精妙的佛经或诗文。
  • 谢尘踪:指离开尘世的痕迹。

翻译

在山深处,人迹罕至,传说中的仙人伴侣偶尔相随。 金马和花斑马一起,晴天的山峰映衬着雨天的山峰。 竹子生长的小岛上现在栖息着凤凰,水潭旁曾经藏匿着龙。 我欣赏着窥探到的精妙佛经,突然想要告别尘世的痕迹。

赏析

这首诗描绘了作者同孟中丞游龙泉寺的情景,山深处,仙侣相随,金马和花斑马相联,晴峰映雨峰,展现出一幅幽静而神秘的山水画面。竹屿上栖息着凤凰,花潭旁伏藏着龙,富有传奇色彩。作者在这样的环境中欣赏着妙偈,感叹世俗的烦扰,决心远离尘世,追求心灵的净化与升华。整首诗意境深远,寓意深刻,展现了诗人对超脱尘世的向往和追求。

唐顺之

唐顺之

明常州府武进人,字应德,一字义修,称荆川先生。嘉靖八年会试第一。曾协助总督胡宗宪讨倭寇,谓御敌上策,当截之海外,纵使登陆,则内地受祸。曾亲率舟师,邀敌于长江口之崇明。三沙告急,督户镗、刘显赴援,亲跃马布阵,持刀直前。以功升右佥都御史、凤阳巡抚。学问广博,通晓天文、数学、兵法、乐律等,兼擅武艺,提倡唐宋散文,与王慎中、茅坤、归有光等被称为“唐宋派”。有《荆川先生文集》。 ► 593篇诗文