再叠二首

九重纶綍褒元宰,三月莺花属令辰。 华省高筵齐北斗,大官仙醴注长春。 盐梅调剂臣工在,日月光明圣德新。 青史远看千载事,黄金拟铸百年身。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 九重:指皇宫,极言其深远。
  • 纶綍:皇帝的诏书。
  • :表扬,赞美。
  • 元宰:首相,指宰相。
  • 莺花:莺啼花开,泛指春日景色。
  • 令辰:吉利的时辰。
  • 华省:指朝廷中的高级官署。
  • 北斗:北斗星,比喻尊贵的位置。
  • 大官:指高级官员。
  • 仙醴:美酒。
  • 盐梅:比喻调和各种味道,这里指调和国家大事。
  • 臣工:指大臣们。
  • 青史:史书,历史记载。
  • 拟铸:打算铸造。

翻译

皇帝的诏书在深宫中表扬了首相,三月的春光正适合吉利的时辰。 高级官署中举行盛大的宴会,尊贵的官员们齐聚一堂,美酒如仙醴般源源不断。 大臣们如同盐梅般调和着国家大事,圣明的君主如日月般照耀着新的德政。 远观千年的历史,我愿以黄金铸造自己的身躯,以留名青史。

赏析

这首作品描绘了明代朝廷的盛况和对首相的赞誉。诗中“九重纶綍褒元宰”一句,既展现了皇帝对首相的重视,也体现了朝廷的庄严。后文通过对春日景色、盛大宴会的描写,进一步以景寓情,表达了对国家繁荣和君主圣明的颂扬。结尾的“青史远看千载事,黄金拟铸百年身”则抒发了诗人对历史长河的思考和对个人功名的追求,展现了其远大的抱负和深厚的历史情怀。

孙承恩

明松江华亭人,字贞父(甫),号毅斋。孙衍子。正德六年进士。授编修,历官礼部尚书,兼掌詹事府。嘉靖三十二年斋宫设醮,以不肯遵旨穿道士服,罢职归。文章深厚尔雅。工书善画,尤擅人物。有《历代圣贤像赞》、《让溪堂草稿》、《鉴古韵语》。 ► 1629篇诗文