(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 御史(yù shǐ):古代官职名,负责监察官员的职务。
- 淳于(chún yú):古代姓氏。
- 金钗(jīn chāi):古代女子发饰,用金制成的发簪。
- 五斗(wǔ dǒu):古代计量容量单位,相当于五升。
- 唇(chún):嘴唇。
- 双鬟(shuāng huán):古代女子发髻的一种发式。
- 垆(lú):古代指放置酒器的几案。
- 泻(xiè):倒出。
- 斗升(dǒu shēng):斗满。
- 肠(cháng):肚子。
- 耳热(ěr rè):形容喝醉后耳朵发热。
- 索(suǒ):搜寻。
- 竿蔗(gān zhè):竹竿上的甘蔗。
翻译
御史别姓淳于,金钗掉落在漫漫长夜里。 喝了五斗酒也不湿唇,双鬟抱着酒桌倒出酒来。 笑得肚子疼,耳朵发热在找竹竿上的甘蔗。
赏析
这首诗描绘了一个酒徒的形象,他喝得酩酊大醉,金钗掉落在长夜里,喝了很多酒却不湿唇,喝得笑得肚子疼,耳朵发热还在找甘蔗。诗中运用了生动的描写,展现了酒徒的狼狈和荒唐,同时也反映了饮酒过度的危害。