寓城西寺中杂言五首

明 · 唐顺之

少年好疏懒，遂与性相安。
经月常忘沐，逢人或不冠。
鼎里金将化，囊中玉可餐。
解言脱屣易，岂惮拂衣难。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 沐（mù）：洗澡
• 冠（guàn）：戴帽子
• 鼎（dǐng）：古代的一种炊具
• 屣（xǐ）：鞋子

翻译

年轻人喜欢懒散，于是与自己的本性相安。经常连洗澡都忘记，遇到人有时不戴帽子。鼎里的金子会变成食物，囊中的玉可以吃。说话解释事情，脱鞋很容易，又怎会畏惧拂去身上的尘土呢。

赏析

这首诗描绘了一个年轻人懒散随性的生活状态，他对物质财富视若无睹，甚至金玉在手也不在意，更注重内心的自在和舒适。诗中运用了对比的手法，表现了主人公对世俗规矩和物质追求的淡漠态度，体现了一种超脱世俗的心境。