家居喜袁芳洲相过赋此为赠三首

四十支离一老夫,衰颜恰比列仙臞。 铸金不验身多病,种树无能圃半芜。 长日闭关聊嘿嘿,短衣迎客笑拘拘。 知君昔日探玄意,定有真诠肯示予。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 袁芳洲:古代人名,指袁宏道,字芳洲,唐代文学家。
  • (fù):古代一种文体,即以议论或描写为主的文学作品。
  • 列仙:传说中的仙人。
  • 铸金(zhù jīn):比喻创作文学作品。
  • (pǔ):园地。
  • (wú):荒芜。
  • 闭关(bì guān):闭门不出。
  • 拘拘(jū jū):拘束不自在。
  • 玄意(xuán yì):深奥的意义。
  • 真诠(zhēn quán):真实的解释。

翻译

在家中,喜欢袁芳洲先生来访,写下这首赠诗共三首。 年过四十,孤身一老者,容颜已经颓废,恰似传说中的列仙一般。 虽然有财富却无法治愈身体上的疾病,种植树木却无法打理园地,半边已经荒芜。 长时间闭门不出,只能自娱自乐,短衣迎接客人时却笑得有些拘束。 我知道您曾经追求玄奥的意义,一定有真实的解释愿意与我分享。

赏析

这首诗描绘了一个年过四旬的老者,他虽然有财富,却身患疾病,家园荒芜,生活孤寂。诗人通过这首赠诗表达了对袁芳洲先生的敬意和对生活的感慨,同时也表达了对真理和智慧的追求。整体氛围忧郁而深沉,展现了人生百态和岁月无情的主题。

唐顺之

唐顺之

明常州府武进人,字应德,一字义修,称荆川先生。嘉靖八年会试第一。曾协助总督胡宗宪讨倭寇,谓御敌上策,当截之海外,纵使登陆,则内地受祸。曾亲率舟师,邀敌于长江口之崇明。三沙告急,督户镗、刘显赴援,亲跃马布阵,持刀直前。以功升右佥都御史、凤阳巡抚。学问广博,通晓天文、数学、兵法、乐律等,兼擅武艺,提倡唐宋散文,与王慎中、茅坤、归有光等被称为“唐宋派”。有《荆川先生文集》。 ► 593篇诗文