虎跑泉和坡翁韵三首

古寺幽深石井香,西风吹我葛衣凉。 数声清磬晚山碧,一榻白云秋兴长。 解脱五蕴本非有,超离四大还无方。 为喜灵源已烦渴,觅取远公涓滴尝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 葛衣:古代一种用葛叶制成的衣服。
  • (qìng):古代一种打击乐器,形状像钟,用来敲击。
  • 五蕴(wǔ yùn):佛教用语,指人体五大部分,即色、受、想、行、识。
  • 四大:佛教用语,指地、水、火、风四种元素。
  • 灵源:指灵感、启发。
  • 远公:指远古时代的圣贤。

翻译

古寺幽深,石井中飘散着芬芳,西风吹拂着我身上的葛衣,凉爽宜人。几声清脆的磬声在傍晚的青山间回荡,一张竹榻上坐着,眺望着苍穹白云,心情在秋天的景色中变得更加悠长。摆脱了人体的五大部分,超越了四大元素的束缚,喜悦之源已经让我感到口渴,我渴望寻找远古圣贤的智慧之泉,尝一尝那灵感的滋味。

赏析

这首诗描绘了诗人在古寺中的宁静幽深之境,通过对自然景色和内心感悟的描绘,表达了对超脱尘世束缚的向往和追求。诗中运用了佛教的一些概念,如五蕴、四大,以及对灵感和智慧的渴望,展现了诗人对心灵境界的追求和对内心解脱的向往。整体氛围清幽,意境深远,给人以静谧和超脱的感受。

孙承恩

明松江华亭人,字贞父(甫),号毅斋。孙衍子。正德六年进士。授编修,历官礼部尚书,兼掌詹事府。嘉靖三十二年斋宫设醮,以不肯遵旨穿道士服,罢职归。文章深厚尔雅。工书善画,尤擅人物。有《历代圣贤像赞》、《让溪堂草稿》、《鉴古韵语》。 ► 1629篇诗文