题蒋震夫竹窗诗卷

世人爱竹有何好,笺诗绿竹本二草。建溪捣纸女儿肤,拂拭光生照晴昊。 孰似蒋家三径中,稚子崭然脱锦褓。自从尺寸长凌云,修干翛翛青未了。 秋华结实饱凤雏,等閒肯著安巢鸟。先生世隐天都峰,种竹窗前摇翠葆。 凉风起处繁声生,夕阳落后清阴窈。逍遥手把太玄经,赋性平生厌机巧。 苔封空山白石床,只许群仙来问道。十年奔走京国尘,万事莫如归计早。 挂冠奚必神武门,丹池无滓香且甘,酿酒百壶从醉倒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 笺诗:指写在纸上的诗。
  • 绿竹:绿色的竹子。
  • 建溪:地名,此处指建溪产的纸。
  • 捣纸:制作纸张的过程。
  • 女儿肤:形容纸张细腻如少女的皮肤。
  • 拂拭:轻轻擦拭。
  • 光生:闪耀光芒。
  • 晴昊:晴朗的天空。
  • 孰似:哪里比得上。
  • 三径:指隐士的居所。
  • 稚子:幼小的孩子。
  • 崭然:鲜明、突出的样子。
  • 锦褓:华丽的襁褓。
  • 凌云:高耸入云。
  • 修干:修长的枝干。
  • 翛翛:形容竹叶摇曳的声音。
  • 青未了:青翠未尽。
  • 秋华:秋天的花。
  • 结实:结果实。
  • 凤雏:小凤凰。
  • 等閒:平常。
  • 安巢鸟:安居的鸟。
  • 世隐:隐居于世。
  • 天都峰:山峰名。
  • 翠葆:翠绿的华盖,形容竹叶茂盛。
  • 繁声:繁杂的声音。
  • 清阴窈:清凉而幽深。
  • 太玄经:道家经典。
  • 厌机巧:厌恶机巧之事。
  • 苔封:被苔藓覆盖。
  • 空山:空旷的山。
  • 白石床:白色的石头床。
  • 群仙:众仙。
  • 问道:寻求道义。
  • 京国尘:京城的尘土。
  • 挂冠:辞官。
  • 奚必:何必。
  • 神武门:宫门名。
  • 丹池:红色的池塘。
  • 无滓:没有杂质。
  • 酿酒:制作酒。
  • 百壶:许多壶。
  • 从醉倒:任由自己醉倒。

翻译

世人喜爱竹子有什么特别之处呢?他们将诗写在绿色的竹子上,这些竹子就像是建溪产的纸张,细腻如少女的皮肤,轻轻擦拭便闪耀着光芒,照亮晴朗的天空。哪里比得上蒋家隐居之地中的竹子,那些幼小的竹子鲜明地脱离了华丽的襁褓,从一寸寸长成高耸入云的修长枝干,竹叶摇曳,青翠未尽。秋天的花朵结出果实,喂养着小凤凰,平常也会吸引安居的鸟儿。先生隐居在天都峰,种竹在窗前,竹叶茂盛如翠绿的华盖。凉风吹起时,竹林中繁杂的声音响起,夕阳落下后,竹林清凉而幽深。他逍遥自在地手持太玄经,生性厌恶机巧之事。苔藓覆盖的空山中,白色的石头床上,只允许众仙来寻求道义。十年在京城奔波,万事不如早日归隐。辞官不必非得在神武门,红色的池塘清澈无杂质,酿造的酒百壶,任由自己醉倒。

赏析

这首诗通过对竹子的赞美,表达了诗人对隐居生活的向往和对世俗机巧的厌倦。诗中,“竹”不仅是自然景物,更是诗人情感和理想的寄托。诗人通过对竹子的细腻描绘,展现了一种超脱世俗、追求自然与心灵自由的生活态度。同时,诗中也透露出对现实的不满和对归隐生活的渴望,体现了元代文人普遍的隐逸情怀。

唐桂芳

元明间歙县人,一名仲,字仲实,号白云,又号三峰。唐元子。少从洪焱祖学。元至正中,授崇安县教谕,南雄路学正。以忧归。朱元璋定徽州,召出仕,辞不就。寻摄紫阳书院山长。卒年七十有三。有《白云集》等。 ► 302篇诗文