水调歌头 · 山中偶成用遁庵兄韵
人生等行旅，能费几春秋。元龙漫矜豪气，百尺卧高楼。昨日青青双鬓，今日星星满镜，转首岁华流。归去便归去，何处觅菟裘。
一枝筇，一壶酒，寄真游。姑山玉立千仞，直下看神州。欲语幽情谁可，赖有白鸥知我，尘世尽悠悠。一笑对妻子，出处不须筹。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 行旅 (xíng lǚ)：旅行，旅途。
- 元龙：指东汉末年的名将吕布，这里比喻豪气。
- 漫矜 (màn jīn)：随意夸耀。
- 百尺卧高楼：形容豪迈的生活状态。
- 青青双鬓：指年轻时的黑发。
- 星星满镜：指白发，形容年老。
- 转首岁华流：转眼间岁月流逝。
- 菟裘 (tú qiú)：古代传说中的仙境，比喻理想的归宿。
- 一枝筇 (yī zhī qióng)：一根竹杖，指行走的工具。
- 一壶酒：指生活的乐趣。
- 寄真游：寄托真实的游历。
- 姑山：山名，这里可能指仙境或高山。
- 玉立千仞：形容山峰高耸。
- 直下看神州：从高处俯瞰大地。
- 幽情 (yōu qíng)：深藏的情感。
- 白鸥：象征自由和纯洁。
- 尘世 (chén shì)：人间，世俗世界。
- 悠悠 (yōu yōu)：遥远，无尽。
- 出处 (chū chǔ)：出仕与隐退，指人生的选择。
翻译
人生就像一场旅行，能有多少春秋。元龙随意夸耀豪气，百尺高楼中卧。昨天还是青青的双鬓，今天镜中已是星星点点的白发，转眼间岁月如流水。归去吧，归去吧，何处能寻觅到理想的归宿。
一根竹杖，一壶酒，寄托真实的游历。站在姑山之巅，千仞之上，直视神州大地。想要诉说深藏的情感，谁能理解，只有白鸥知晓我心，尘世的一切都显得遥远。一笑面对妻子儿女，无论出仕还是隐退，都不必筹谋。
赏析
这首作品通过对比人生的短暂与自然的永恒，表达了作者对世俗生活的超然态度和对理想归宿的向往。诗中运用了“元龙”、“百尺卧高楼”等意象，展现了豪迈的生活状态，而“青青双鬓”与“星星满镜”的对比，则深刻描绘了岁月的无情。结尾处的“一笑对妻子，出处不须筹”更是体现了作者随遇而安、不拘小节的人生态度。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了元代诗人段成己的文学才华和人生哲学。
