三和

世事纷纷巧剸裁,何如无事醉春台。 胁肩一笑亦良苦,有田几时归去来。 百念都随灰烬冷,一尊聊为圣贤开。 从今便入农桑社,园友溪翁莫见猜。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 剸裁(tuán cái):裁决,处理。
  • 胁肩:耸肩,形容恭敬的样子。
  • 灰烬:燃烧后的残留物,比喻心情的冷淡。
  • :酒杯。
  • 农桑社:指农村。
  • 园友溪翁:指田园中的朋友和溪边的老人。

翻译

世间的事情纷繁复杂,巧妙地处理,不如无事时在春日的台上饮酒。恭敬地一笑也是相当辛苦,有田地的时候何时才能归去呢。百般念头都随着灰烬冷却,一杯酒聊以慰藉圣贤的心。从今以后就加入农耕的生活,田园中的朋友和溪边的老人不要见怪。

赏析

这首作品表达了诗人对纷繁世事的厌倦和对田园生活的向往。诗中,“世事纷纷巧剸裁”与“无事醉春台”形成鲜明对比,突显了诗人对简单生活的渴望。后句“胁肩一笑亦良苦”揭示了社会交往中的虚伪与辛劳,而“有田几时归去来”则流露出对归隐田园的期盼。最后两句表明了诗人决心放下世俗,投身农耕,与自然和谐共处,不再为世事所扰。

段成己

金稷山人,字诚之,号菊轩。段克己弟。哀宗正大间进士,授宜阳主簿。入元不仕。 ► 262篇诗文