总管陇西公归自赵城以雪途行役见命赋此以献

元 · 段成己

晓鞍催发五更钟，王事悤悤不易从。
雪气空濛迷马首，霜威跋扈袭裘茸。
谁家村落鸡频唱，到处园林鸟绝踪。
却忆云山旧栖地，拥衾高卧养吾慵。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 晓鞍：早晨的马鞍，指早晨出发。
• 五更钟：古代计时方式，五更大约是凌晨3点到5点。
• 王事：指朝廷的公务。
• 悤悤：匆忙的样子。
• 不易从：难以跟随。
• 雪气空濛：雪天朦胧的景象。
• 迷马首：使马头迷茫，指雪大视线不清。
• 霜威跋扈：形容霜冻强烈，跋扈意为强横。
• 袭裘茸：侵袭到毛皮衣物上。
• 鸡频唱：鸡频繁地啼叫。
• 鸟绝踪：鸟儿不见踪影。
• 云山旧栖地：指作者过去隐居的山林之地。
• 拥衾高卧：裹着被子高枕无忧地躺着。
• 养吾慵：修养我的懒散。

翻译

清晨的马鞍催促着出发，五更的钟声响起，朝廷的公务匆忙，难以跟随。雪天的朦胧景象让马头迷茫，霜冻强烈侵袭着毛皮衣物。不知哪个村落的鸡频繁啼叫，到处园林中鸟儿不见踪影。此时却想起了我过去隐居的山林之地，那时我裹着被子高枕无忧地躺着，修养我的懒散。

赏析

这首作品描绘了清晨出发的艰辛景象，通过“雪气空濛”、“霜威跋扈”等生动词语，传达了行役中的严寒与不易。诗中“鸡频唱”与“鸟绝踪”形成对比，突显了旅途的孤寂。结尾处的“云山旧栖地”与“养吾慵”则流露出对隐逸生活的怀念与向往，体现了诗人对宁静生活的渴望。