裴日英水墨莲塘四禽图

香销太液锦云空,长使诗人忆汉宫。 青鸟不来仙仗远,露盘无力倚秋风。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 香销:香气消散。
  • 太液:古代宫廷中的池名,这里指皇家园林中的水池。
  • 锦云:比喻水面上的荷花,如同锦绣般美丽。
  • 青鸟:神话中的鸟,常被认为是传递信息的使者。
  • 仙仗:仙人的仪仗,这里指仙境或仙人的居所。
  • 露盘:指荷叶上的露珠,这里比喻荷叶。

翻译

香气已经消散,太液池上的荷花如锦云般的美景已不复存在,这使得诗人长久地怀念汉宫的盛景。 青鸟不再飞来,仙境的距离变得遥远,荷叶上的露珠在秋风中显得无力支撑。

赏析

这首作品通过描绘太液池荷花凋零、香气消散的景象,表达了诗人对往昔汉宫盛景的深切怀念。诗中“青鸟不来仙仗远”一句,以青鸟不至暗示了仙境的遥远和不可及,增强了诗中的哀愁氛围。结尾的“露盘无力倚秋风”则通过荷叶上露珠的形象,巧妙地描绘了秋风的凄凉和荷叶的脆弱,进一步加深了诗的意境,展现了诗人对逝去美好时光的无限留恋。

凌云翰

元明间浙江仁和人,字彦翀。博览群籍,通经史,工诗。元至正间举人。洪武初以荐,授成都府学教授。后坐事谪南荒。有《柘轩集》。 ► 808篇诗文