（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 解道：知道，了解。
- 万竿绿：形容竹子茂盛，绿叶繁多。
- 几番：几次，多次。
- 儒冠：古代儒生的帽子，这里指读书人的身份或形象。
翻译
你家的竹子真是别致，自从分别以来已经很久了，有客人告诉我你现在平安无事。我最怀念的是你家窗外的那些茂盛的竹子，它们的清影多次映照在我的儒冠上。
赏析
这首作品通过回忆与友人家的竹子，表达了诗人对友人的思念之情。诗中“君家竹好别来久”直接点出了对友人家竹子的怀念及与友人分别已久的事实。后两句则通过“最忆窗西万竿绿，几番清影上儒冠”进一步以竹子的清影映照在儒冠上的意象，抒发了诗人对友人的深切思念及对过去时光的怀念。表达了对友人的深厚情谊及对美好回忆的珍视。
