题玉山佳处

玉山之堂湖水东,朝来佳气郁葱茏。 鹤飞琼圃三株树,鳌戴昆仑小朵峰。 雨里买鱼溪友过,花间吹笛野人逢。 朝簪傥掷归相候,一个桃枝瘦竹筇。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 郁葱茏(yù cōng lóng):形容草木茂盛,生机勃勃。
  • 鹤飞琼圃:指仙鹤在美丽的园林中飞翔。
  • 三株树:可能指园中的三棵特别的树。
  • 鳌戴昆仑:鳌,传说中的大海龟;昆仑,神话中的仙山。这里形容景色壮丽,如同仙境。
  • 小朵峰:小而秀美的山峰。
  • 朝簪傥掷:朝簪,指官员的帽子;傥掷,随意丢弃。这里指官员若能放弃官职。
  • 桃枝瘦竹筇(qióng):桃枝和细长的竹杖。

翻译

玉山的堂屋位于湖水的东边,清晨时分,那里的景色郁郁葱葱,生机勃勃。仙鹤在美丽的园林中飞翔,那里有三棵特别的树,景色壮丽如同仙境,有小而秀美的山峰。雨中买鱼时,溪边的友人路过,花丛中吹笛时,偶遇山野之人。如果官员能放弃官职,我会在那里等候,手持一根桃枝和细长的竹杖。

赏析

这首作品描绘了一个远离尘嚣的理想居所,通过丰富的意象展现了自然与人文的和谐共生。诗中“玉山之堂湖水东”一句,即勾勒出一幅宁静而壮美的山水画卷。后文通过“鹤飞琼圃”、“鳌戴昆仑”等神话色彩浓厚的词语,进一步渲染了这个地方的超凡脱俗。末句“朝簪傥掷归相候”,则表达了诗人对于隐逸生活的向往和对官场生活的厌倦。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然和自由生活的深切渴望。

姚文奂

元昆山人,字子章,号娄东生。博涉经史,辟为浙东帅府掾。与郭羲仲、郯九成、顾仲瑛相唱和。有《野航亭稿》 ► 34篇诗文