顾恺之瑶岛仙庐图
虎头有三绝，丹青尤擅长。
崇峰腾碧霭，断岸跨朱梁。
萝结藏真馆，花明屏息房。
广成参道诀，黄石悟心方。
琼树依岩末，青芝立涧傍。
山童持玉简，羽客佩琳琅。
应见游麋鹿，翱翔起凤凰。
丹梯萦百折，仙路夐非常。
泉落众山雪，虹飞千锦张。
设施神秀发，点缀韵清扬。
金石归天府，璠玙岂雁行。
应知还聚散，今再属珍藏。
夙觏仍非偶，悠然入化乡。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 虎头：指顾恺之，因其画作中常出现虎头形象，故有此称。
- 三绝：指顾恺之的画、书、诗三方面都非常出色。
- 丹青：绘画艺术。
- 崇峰：高耸的山峰。
- 腾碧霭：山峰上腾起的青色云雾。
- 断岸：陡峭的岸边。
- 朱梁：红色的桥梁。
- 萝结：藤萝缠绕。
- 藏真馆：隐秘的仙人居住的地方。
- 屏息房：静谧的居所。
- 广成：指广成子，古代传说中的仙人。
- 参道诀：参悟道教的秘诀。
- 黄石：指黄石公，古代传说中的仙人。
- 悟心方：领悟心灵的法则。
- 琼树：美丽的树木，常指仙境中的树。
- 青芝：青色的灵芝，传说中的仙草。
- 玉简：玉制的简牍，古代用于记录重要信息的物品。
- 羽客：指仙人，因其常被描绘为有羽翼。
- 琳琅：美玉，此处指仙人佩戴的饰物。
- 游麋鹿：游荡的麋鹿。
- 翱翔起凤凰：凤凰在空中翱翔。
- 丹梯：红色的阶梯，常指通往仙境的路。
- 仙路夐非常：仙人的道路非常遥远和非凡。
- 泉落众山雪：泉水从众多雪山中流下。
- 虹飞千锦张：彩虹如同展开的千重锦缎。
- 设施神秀发：布置得神奇而秀丽。
- 点缀韵清扬：装饰得韵味清雅。
- 金石：指珍贵的文物。
- 璠玙：美玉。
- 雁行：像雁群一样排列。
- 应知还聚散：应当知道万物有聚有散。
- 今再属珍藏：现在再次被珍藏。
- 夙觏：早先的遇见。
- 化乡：仙境。
翻译
顾恺之的画有三绝，尤其擅长绘画艺术。高耸的山峰上腾起青色的云雾，陡峭的岸边横跨着红色的桥梁。藤萝缠绕着隐秘的仙人居住的地方，静谧的居所花儿明亮。广成子参悟道教的秘诀，黄石公领悟心灵的法则。美丽的树木依傍在岩石末端，青色的灵芝立在涧水旁。山童手持玉制的简牍，仙人佩戴着美玉。可以看到游荡的麋鹿，凤凰在空中翱翔。红色的阶梯蜿蜒而上，通往仙人的道路非常遥远和非凡。泉水从众多雪山中流下，彩虹如同展开的千重锦缎。布置得神奇而秀丽，装饰得韵味清雅。珍贵的文物归于天府，美玉岂能像雁群一样排列。应当知道万物有聚有散，现在再次被珍藏。早先的遇见并非偶然，悠然进入仙境。
赏析
这首作品赞美了顾恺之的绘画艺术，通过描绘仙境般的景色，展现了顾恺之画作中的神奇与美丽。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，如“崇峰腾碧霭”、“虹飞千锦张”等，形象生动地描绘了仙境的壮丽与神秘。同时，诗中也透露出对顾恺之画作的珍视和对其艺术成就的崇敬。整首诗语言优美，意境深远，表达了对顾恺之画作的无限赞美和向往之情。
