鹊桥仙

· 姬翼
琼分石碎。珠离蚌坏。文豹丰狐自害。众中谁肯密藏身,但鼓髻、争头要卖。 夸功即退。成名即败。镜里朱颜不再。到头毕竟化为尘,枉弃却、玄珠宝贝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 琼分石碎:比喻美好的事物被破坏。琼,美玉;石,石头。
  • 珠离蚌坏:比喻珍贵的东西失去了依托或保护。珠,珍珠;蚌,贝类,能产珍珠。
  • 文豹丰狐:指有文采的豹和丰满的狐狸,比喻外表华丽但内在危险。
  • 密藏身:隐藏自己,不露锋芒。
  • 鼓髻:整理发髻,比喻准备行动或展示自己。
  • 争头要卖:争相表现,希望得到注意或认可。
  • 夸功:夸耀自己的功绩。
  • 成名即败:一旦成名就很快失败。
  • 镜里朱颜:镜子中的美丽容颜,比喻青春美貌。
  • 化为尘:比喻消逝,不再存在。
  • 玄珠宝贝:指珍贵的宝物,这里比喻真正重要的东西。

翻译

美玉破碎,珍珠离开损坏的蚌壳,有文采的豹和丰满的狐狸自招祸害。在众人中,谁愿意隐藏自己,不露锋芒,只是整理发髻,争相表现,希望得到注意。

夸耀功绩后即刻退隐,一旦成名就很快失败。镜子里的美丽容颜不再,最终一切都将消逝,化为尘埃,白白抛弃了真正重要的宝物。

赏析

这首作品通过比喻和象征,深刻揭示了名利场的虚幻和无常。诗中“琼分石碎”、“珠离蚌坏”等意象,生动描绘了美好事物的脆弱和易逝。后文通过“夸功即退”、“成名即败”等句,讽刺了人们为名利所困,最终却一无所有的悲哀。整首诗语言凝练,意境深远,表达了对世俗名利的深刻洞察和超脱态度。

姬翼的其他作品