满庭芳 · 李社长寿

· 姬翼
桃蕴蒸红,杏开微白,仲春风物宜人。蓂疏九叶,陇右降天真。应瑞葱葱佳气,宝猊炷、劫外浓薰。鸣金玉,琅琅声里,高会洞中宾。 良辰常劝勉,仙风道骨,早早离尘。悟人间虚幻,着莫因循。看取蟠桃结子,灵芝秀、不羡庄椿。常如此,洞天深处,独步玩长春。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 蓂疏九叶:指蓂荚,古代传说中的瑞草,每茎九叶,象征吉祥。
  • 陇右:古代地名,指今甘肃省一带。
  • 宝猊炷:宝猊,指狮子形的香炉;炷,燃烧。
  • 劫外浓薰:劫外,指超脱于尘世之外;浓薰,浓郁的香气。
  • 鸣金玉:指发出如金玉般清脆的声音。
  • 琅琅声里:琅琅,形容声音清脆悦耳。
  • 高会洞中宾:高会,盛大的宴会;洞中宾,指仙人或道士。
  • 仙风道骨:形容人有仙人的风度和道家的气质。
  • 着莫因循:着莫,即“着魔”,指沉迷;因循,沿袭旧习。
  • 蟠桃结子:蟠桃,神话中的仙桃,结子象征长寿。
  • 灵芝秀:灵芝,传说中的仙草,象征长寿和健康。
  • 庄椿:庄子中的椿树,象征长寿。
  • 洞天深处:洞天,道教中指仙人居住的地方。
  • 独步玩长春:独步,独自漫步;玩长春,享受永恒的春天。

翻译

桃花含着红晕,杏花初绽微白,仲春时节的风光令人陶醉。蓂荚九叶,象征着吉祥,陇右之地降下了天真之气。应和着瑞气,宝猊香炉中燃烧着,散发出超脱尘世的浓郁香气。金玉之声清脆,琅琅作响,盛大的宴会中聚集了洞中的仙人。

在这美好的时刻,常被劝勉,拥有仙人的风度和道家的气质,早早离开尘世。领悟人间的虚幻,不要沉迷于旧习。看着蟠桃结果,灵芝秀丽,不再羡慕庄子中的椿树。常常如此,在洞天的深处,独自漫步,享受永恒的春天。

赏析

这首作品描绘了仲春时节的仙境景象,通过桃花、杏花等自然元素,以及蓂荚、宝猊等神话符号,营造出一种超脱尘世的氛围。词中“仙风道骨”、“悟人间虚幻”等表达了作者对仙道生活的向往和对尘世的超然态度。结尾的“独步玩长春”更是将这种超脱与向往推向了高潮,展现了作者对于永恒春天的无限憧憬。

姬翼的其他作品