挽邹母李恭人

恭人身殁已经年,子孝方知母氏贤。 空有杯棬存口泽,了无稊稗到心田。 一门节义谁能及,七月光阴自可怜。 好写断机投杼意,未须重补白华篇。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 身殁:去世。
  • 杯棬:古代的酒器,这里指留下的遗物。
  • 口泽:口中的津液,这里指留下的气息或痕迹。
  • 稊稗:杂草,比喻琐碎无用的事物。
  • 心田:内心。
  • 断机投杼:古代孟母断织劝学的故事,比喻母亲对子女教育的重视。
  • 白华篇:古代诗经中的一篇,这里指需要补充的诗文。

翻译

恭人已经去世一年,儿子的孝顺才让他意识到母亲的贤德。 留下的酒器还存有她的气息,但心中已无杂念。 一家人的节义无人能及,七月的时光自然令人怜惜。 应该描绘出孟母断织劝学的意义,不必再补充诗经中的篇章。

赏析

这首作品表达了对已故母亲的怀念和对她贤德的赞颂。通过“杯棬存口泽”和“了无稊稗到心田”的对比,诗人强调了母亲留下的精神财富远比物质遗物更为珍贵。诗中提到的“断机投杼意”是对母亲教育方式的赞美,而“未须重补白华篇”则表明诗人认为母亲的美德已经足够完美,无需再增添其他。整首诗情感真挚,语言简练,充分展现了母爱的伟大和儿子的孝心。

凌云翰

元明间浙江仁和人,字彦翀。博览群籍,通经史,工诗。元至正间举人。洪武初以荐,授成都府学教授。后坐事谪南荒。有《柘轩集》。 ► 808篇诗文