(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 金罍 (jīn léi):古代盛酒或水的器皿,这里指山形似金罍。
- 庭除 (tíng chú):庭院和台阶。
- 偃仰 (yǎn yǎng):仰卧,这里指悠闲自在。
- 神女 (shén nǚ):神话中的女性神祇,常与降雨相关。
- 行雨 (xíng yǔ):指神女降雨。
- 仙人 (xiān rén):道教中指修炼成仙的人。
- 楼居 (lóu jū):住在楼上。
- 招提 (zhāo tí):佛教寺院的别称。
- 丹壑 (dān hè):红色的山谷,这里指仙境。
- 天书 (tiān shū):神仙或天界所赐的书籍,这里指仙人的召唤或命令。
翻译
山色如金罍,满布庭院台阶,我悠闲地躺着,享受着饱食后的宁静。 神女偶尔行云布雨经过,仙人自古喜好住在楼上。 龙归时,不觉衣裳湿润,蝶飞去,方惊觉枕席空虚。 不要频繁地向寺院借宿,暂且留下在这红色的山谷中,等待天书的到来。
赏析
这首诗描绘了一幅超脱尘世的仙境图景,通过对自然景物的细腻描绘,表达了诗人对隐逸生活的向往和对仙境的憧憬。诗中“金罍山色”与“神女行雨”等意象,构建了一个既神秘又宁静的仙境,而“龙归不觉衣裳润”则巧妙地以龙归带来的湿润,象征仙境的灵气。结尾的“且留丹壑待天书”更是深化了诗人对仙境的留恋和对天命的期待。整首诗语言优美,意境深远,展现了诗人超脱世俗、向往仙境的情怀。