声声慢

贤愚间异,曲直丛林,清浊事急难分。多少无知,开口信意胡荤。鹓□呼为斥鴳,把灵椿、唤作朝菌。便假饶,是随何陆贾,辩正无门。 牛缺谩施仁义,想肩吾锁目,自昧天真。摸象盲夫,昼夜晓甚明昏。玉罄权为煮料,把瑚琏、假作齑盆。最苦处,爨瑶琴烹羽,误杀麒麟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (yuān):传说中与鸾凤同类的鸟。
  • 斥鴳(yàn):小鸟名,亦称“斥鷃”。
  • 灵椿:古代传说中的长寿之树。
  • 朝菌:一种生命极短的菌类植物。
  • 随何陆贾:随何、陆贾,均为汉代著名辩士。
  • 牛缺:人名,事迹不详。
  • 肩吾:人名,事迹不详。
  • 锁目:闭目,比喻无知。
  • 摸象盲夫:比喻对事物只有片面了解的人。
  • 玉罄:玉制的打击乐器。
  • 瑚琏:古代祭祀时盛黍稷的器皿,比喻珍贵之物。
  • 齑盆:盛放腌菜或调味品的盆子,比喻低贱之物。
  • 爨瑶琴:爨(cuàn),烧火做饭;瑶琴,美玉装饰的琴,比喻珍贵之物。
  • 烹羽:烹煮羽毛,比喻对珍贵之物的浪费或不当使用。
  • 麒麟:传说中的神兽,比喻杰出的人物。

翻译

贤人与愚者之间存在差异,世间的是非曲直如同丛林般错综复杂,清浊之事急切难以分辨。有太多无知之人,开口便随意胡言乱语。将高贵的鹓鸟称为卑微的斥鴳,把长寿的灵椿当作短命的朝菌。即便是有随何、陆贾那样的辩才,也难以辩明真相。

牛缺这个人过于施展仁义,肩吾闭目自欺,失去了天真的本性。那些对事物只有片面了解的盲人,无论昼夜都无法分辨明暗。用珍贵的玉罄来煮食物,把宝贵的瑚琏当作低贱的齑盆。最痛苦的是,用珍贵的瑶琴来烧火做饭,烹煮羽毛,却误伤了杰出的麒麟。

赏析

这首作品通过寓言的形式,深刻揭示了世间的是非混淆和无知之人的荒谬行为。诗中运用了大量的比喻和典故,如将鹓鸟与斥鴳、灵椿与朝菌相对比,突显了人们对事物价值的颠倒和误解。同时,通过对牛缺、肩吾等人物的描绘,进一步批判了那些自以为是、失去本真的人。整首诗语言犀利,意境深远,表达了作者对现实社会的深刻洞察和批判精神。