睡馀偶题二首

元 · 柳贯

惜此珊瑚玦，栖之薜荔床。
青山围坐密，白日放歌长。
客久违朝籍，人谁问夕郎。
驾车容一驷，何必更留良。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 珊瑚玦（jué）：一种玉制的装饰品，形似半环。
• 薜荔床：薜荔是一种植物，这里指用薜荔编织的床。
• 违朝籍：指不在朝廷任职。
• 夕郎：古代官名，指掌管宫廷事务的官员。
• 驷：古代指一辆车由四匹马拉，这里泛指马车。

翻译

珍惜这珊瑚玦，让它栖息在薜荔编织的床上。 四周青山环绕，坐在其中，白日里放声歌唱，歌声悠长。 久居他乡，已不再朝中任职，又有谁会问起我这位宫廷旧人。 驾一辆马车，足以容身，何必再留下更多的良驹。

赏析

这首诗表达了诗人对隐居生活的满足和对过去宫廷生活的淡忘。诗中“珊瑚玦”与“薜荔床”形成鲜明对比，前者代表富贵，后者代表自然与简朴，体现了诗人对物质与精神生活的取舍。后两句则通过“违朝籍”与“问夕郎”的对比，表达了诗人对过去身份的释然和对现状的满足。整首诗语言简练，意境深远，透露出一种超脱世俗、回归自然的情感。