芙蓉狮犬图

太液芙蓉秋苑深,闲看双犬吠花阴。 旅獒写出忠君意,未必丹青识此心。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 太液芙蓉:指皇宫中的芙蓉池。太液,汉唐宫中池名,这里泛指皇宫中的池苑。
  • 秋苑:秋天的园林。
  • :狗叫。
  • 旅獒:古代传说中的一种犬,这里指画中的犬。
  • 丹青:指绘画。

翻译

在皇宫的芙蓉池边,秋天的园林深处,我闲暇之余看到两只犬在花荫下吠叫。画中的犬似乎在表达忠诚于君主的意念,但未必有人能通过绘画理解这深层的忠心。

赏析

这首作品通过描绘皇宫秋苑中的景象,表达了作者对忠诚与理解的思考。诗中“太液芙蓉秋苑深”描绘了皇家园林的幽深与美丽,而“闲看双犬吠花阴”则通过日常景象引出主题。后两句“旅獒写出忠君意,未必丹青识此心”深刻地表达了忠诚的意念可能被误解或忽视,即使通过艺术形式表达,也未必能被完全理解。这反映了作者对于忠诚与理解的深刻洞察,以及对于艺术表达局限性的认识。

凌云翰

元明间浙江仁和人,字彦翀。博览群籍,通经史,工诗。元至正间举人。洪武初以荐,授成都府学教授。后坐事谪南荒。有《柘轩集》。 ► 808篇诗文