望云图

长空望极转销沉,独立苍茫辨远岑。 爱日每关为子意,看云长动忆亲心。 自怜五色衣将弊,谁记三山路更深。 莫遁大行成往事,诗传陟岵有遗音。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 销沉:消失,沉没。
  • 苍茫:辽阔无边的样子。
  • (cén):小而高的山。
  • 爱日:指对儿子的关爱之情。
  • 五色衣:比喻多彩的生活或美好的事物。
  • :破旧,损坏。
  • 三山:神话中的仙山,这里指遥远的理想或归宿。
  • 莫遁:不逃避。
  • 大行:指重大的行动或事业。
  • 陟岵(zhì hù):登上多草木的山,比喻思念亲人。
  • 遗音:留下的声音,比喻遗留下来的影响或记忆。

翻译

我极目远望,天空的云彩渐渐消失沉没,独自站立在这辽阔无边的大地上,凝视着远方的小山。 对儿子的关爱之情如同太阳般温暖,每当看到飘动的云彩,总会激起对亲人的深深思念。 我自怜那多彩的生活即将破旧,谁还会记得那遥远的理想之地更加深邃。 我不逃避那重大的行动已成为往事,诗中传达的思念亲人之情,如同登上多草木的山,留下了深远的影响和记忆。

赏析

这首作品通过描绘长空、远岑、爱日、看云等意象,表达了诗人对远方亲人的深切思念和对过往岁月的感慨。诗中“爱日每关为子意,看云长动忆亲心”一句,巧妙地将自然景象与内心情感结合,展现了诗人对家庭和亲情的珍视。结尾的“诗传陟岵有遗音”则深化了主题,表达了诗人对过往经历的怀念和对未来的希望。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人高超的艺术表现力。

凌云翰

元明间浙江仁和人,字彦翀。博览群籍,通经史,工诗。元至正间举人。洪武初以荐,授成都府学教授。后坐事谪南荒。有《柘轩集》。 ► 808篇诗文