四用韵有怀诸家兄

元 · 唐桂芳

近来最苦忆乡里，飞梦蘧蘧绕故山。
兄弟半随江雁散，生涯正似海鸥閒。
柳条春早缄新眼，枫树霜严学醉颜。
马上吟诗常日晏，路人笑指不知还。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 蘧蘧（qú qú）：形容梦中的景象。
• 江雁：比喻远行的亲人。
• 海鸥閒（xián）：比喻自由自在的生活。
• 缄新眼：闭合的嫩芽。
• 霜严：严寒的霜。
• 醉颜：醉酒后的红润面色。
• 日晏：日暮，傍晚。

翻译

近来最让我痛苦的是思念家乡，梦中的景象总是围绕着故山。我的兄弟们像江雁一样分散在各地，而我的生活正像海鸥一样自由自在。柳树在春天的早晨闭合着嫩芽，枫树在严霜下像醉酒后的红润面色。我在马背上吟诗，常常到了傍晚，路人们笑着指指点点，我却不知归途。

赏析

这首作品表达了作者对家乡和亲人的深切思念，以及对自由生活的向往。诗中通过“江雁散”和“海鸥閒”的比喻，形象地描绘了兄弟离散和自己的生活状态。后两句通过对自然景物的描绘，进一步以景抒情，展现了作者在外的孤独和对家乡的眷恋。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，读来令人动容。