水调歌头 · 雪梅

崖谷摇落尽,银海眩花生。霏霏漾漾,闭门三日断行人。我欲寻幽无路,但见砌平凹凸,粲粲尽堆琼。片片匀如剪,散入马蹄轻。 梅索笑,竹含贞,酒频倾。矜香斗色,鼻塞无孔眼瞠瞠。昔则寒林水墨,今则瑶台琪树,奇妙孰能名。起舞歌白雪,聊聊我幽情。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 银海:形容雪后大地银装素裹,如同海洋一般广阔。
  • 眩花生:形容雪光反射,使人眼花缭乱,如同花一般绚烂。
  • 霏霏漾漾:形容雪花纷纷扬扬的样子。
  • 砌平凹凸:指雪覆盖了地面,使得原本凹凸不平的地方变得平坦。
  • 粲粲:形容雪光闪烁,明亮耀眼。
  • :美玉,这里比喻雪。
  • 梅索笑:形容梅花在雪中绽放,似乎在微笑。
  • 竹含贞:形容竹子在雪中依然挺拔,保持其贞洁。
  • 矜香斗色:形容梅花和竹子在雪中争奇斗艳。
  • 鼻塞无孔:形容雪的香气太浓,仿佛连鼻子都被塞住了。
  • 眼瞠瞠:形容眼睛睁得大大的,因为惊讶或欣赏。
  • 瑶台琪树:形容雪后的景象如同仙境中的瑶台和琪树。
  • 聊聊我幽情:表达作者对雪景的深情和幽思。

翻译

山崖和山谷的草木都已凋零,大地被雪覆盖,银装素裹,雪光反射,让人眼花缭乱。雪花纷纷扬扬,飘洒而下,连日来闭门不出,街上行人稀少。我本想寻找幽静之处,却只见雪覆盖了地面,原本凹凸不平的地方变得平坦,雪光闪烁,明亮耀眼,如同美玉一般。每一片雪花都均匀如剪,轻盈地飘落在马蹄之下。

梅花在雪中绽放,似乎在微笑,竹子依然挺拔,保持其贞洁,美酒频频倾倒。梅花和竹子在雪中争奇斗艳,雪的香气太浓,仿佛连鼻子都被塞住了,眼睛睁得大大的,因为惊讶或欣赏。昔日是寒林水墨般的景象,如今却如同仙境中的瑶台和琪树,这奇妙的景象谁能形容得出。我起身起舞,歌唱白雪,表达我对这幽静雪景的深情和幽思。

赏析

这首作品以雪梅为主题,通过描绘雪后大地的景象,展现了雪的美丽和梅花的坚韧。诗中运用了丰富的意象和生动的语言,如“银海眩花生”、“粲粲尽堆琼”等,形象地描绘了雪的壮丽和梅花的娇艳。同时,通过对比昔日和今日的景象,表达了作者对自然变化的感慨和对雪景的深情。整首诗意境优美,情感真挚,展现了作者对自然的热爱和对生活的感悟。

洪希文

元兴化莆田人,字汝质,号去华山人。洪岩虎子。郡学聘为训导。诗文激宕淋漓,为闽人之冠。有《续轩渠集》。 ► 95篇诗文