戏题阴凉室阶前芭蕉

·

新种芭蕉绕石房，清阴早见落书床。
根沾零露北山润，叶带湿云南涧凉。
得地初依苍石瘦，抽心欲并绿筠长。
雨声夜响巅崖瀑，晴碧朝浮海日光。
樗栎自惭全寿命，楩楠合愧托岩廊。
观身正忆维摩语，草字宁追怀素狂。
白昼栖迟吾计拙，青霄偃仰汝身强。
岁寒要使交期在，莫畏空山有雪霜。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 芭蕉（bā jiāo）：一种热带植物，叶子宽大，常绿。
• 石房：石砌的房屋。
• 清阴：清凉的树荫。
• 书床：书桌。
• 零露：零星的露水。
• 北山：泛指北方的山。
• 云南涧：泛指南方的山涧。
• 绿筠（lǜ yún）：绿色的竹子。
• 巅崖瀑：山顶悬崖上的瀑布。
• 晴碧：晴朗的蓝天。
• 海日光：海面上升起的日光。
• 樗栎（chū lì）：两种树木，常用来比喻无用之材。
• 楩楠（pián nán）：两种树木，常用来比喻有用之材。
• 岩廊：山岩间的走廊，比喻隐居之地。
• 维摩语：佛教中维摩诘的教诲。
• 怀素狂：指唐代书法家怀素的狂草书法。
• 青霄偃仰：高耸入云，仰望天空。

翻译

新近种下的芭蕉环绕着石砌的房屋，清凉的树荫早早地落在了我的书桌上。 根部沾着北方山间的零星露水，叶子带着南方山涧的湿润凉意。 扎根之初依傍着苍白的石头，生长的心愿是与绿竹一样高长。 夜晚雨声如同山顶悬崖上的瀑布，清晨晴朗的蓝天映照着海面上升起的日光。 我自愧不如樗栎那样全寿命，楩楠应当羞愧于托身于隐居的山岩间。 反思自身，正是忆起了维摩诘的教诲，草书又怎能追得上怀素的狂草。 白日里我徘徊不定，自知计谋拙劣，而你却在青霄中高耸，身强力壮。 尽管岁月寒冷，我们应保持交往，不要畏惧空山中的雪霜。

赏析

这首作品描绘了芭蕉在石房周围生长的景象，通过对比芭蕉与周围自然环境的和谐共生，表达了作者对自然美的欣赏和对隐居生活的向往。诗中运用了丰富的自然意象，如“零露”、“云南涧”、“巅崖瀑”等，增强了诗歌的画面感和意境深度。同时，通过对“樗栎”与“楩楠”的对比，以及对“维摩语”和“怀素狂”的引用，展现了作者对人生价值和艺术追求的深刻思考。整首诗语言优美，意境深远，表达了作者对自然与人生的独特感悟。