挽恽东阳

方外论交独有师,一谈一笑共襟期。 閒云屋下传灯处,慈母冈头忆弟时。 土室每同清夜话,草堂犹有去年诗。 青山满目人何在,收泪长怀不尽思。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 方外:世俗之外,指僧道的生活环境。
  • 论交:谈论交友之道。
  • 襟期:抱负,志愿。
  • 传灯:佛教用语,比喻佛法能破除迷暗,像灯照明一样,后指佛家传法。
  • 慈母冈头:可能指恽东阳的母亲的墓地。
  • 土室:土屋,简陋的居所。
  • 草堂:简陋的居所,常指隐士或文人的居所。
  • 收泪:止住眼泪,表示悲伤。

翻译

在世俗之外,谈论交友之道,唯有与师为伴,我们共同分享着一谈一笑的抱负。在闲云缭绕的屋下,我们传递着佛法的灯火,在慈母的墓地旁,我回忆起与弟弟的时光。在简陋的土屋中,我们常常在清夜中交谈,而在草堂里,还留有去年我们一起写的诗。满眼是青山,而人已不在,我止住眼泪,长久地怀念着无尽的思念。

赏析

这首作品表达了诗人对已故友人恽东阳的深切怀念。诗中通过描绘与恽东阳共同经历的场景,如传灯、忆弟、夜话、留诗等,展现了两人深厚的友情和共同的志趣。末句“青山满目人何在,收泪长怀不尽思”,以景结情,将无尽的思念融入满目青山之中,表达了诗人对友人离世的悲痛与不舍。

吴景奎

元婺州兰溪人,字文可。七岁力学如成人,年十三为乡正。刘贞为浙东宪府掾,辟为从事,后荐署兴化路儒学录,以母老辞不就。博学,尤善为诗,词句清丽,有唐人风。有《药房樵唱》。 ► 217篇诗文