(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 高髻妆:高高的发髻,古代女子的一种发型。
- 屐齿:木屐的齿,这里指穿着木屐行走。
- 蒌叶:一种植物的叶子,常用于包裹槟榔食用。
翻译
谁家的女儿梳着高高的发髻,妆容精致,穿着木屐踏春赏花,留下一路芬芳。她招待客人时,不用茶而是以酒相待,用铜盘盛着蒌叶包裹的槟榔进献。
赏析
这首作品描绘了一位元代女子春日游园的情景,通过“高髻妆”和“屐齿香”生动地展现了她的美丽与风韵。诗中“留客不将茶当酒,铜盘蒌叶进槟榔”一句,不仅反映了当时的风俗习惯,也体现了女子的热情好客。整首诗语言简练,意境清新,充满了生活气息。