竹枝歌六首寄胡定安

· 吕诚
春草湖头春日晖,苧萝山上白云飞。行人莫听鹧鸪怨,陌上花开缓缓归。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 春草湖:地名,具体位置不详,应是诗人所处时代的一个湖泊。
  • 春日晖:春天的阳光。
  • 苧萝山:山名,具体位置不详,可能是诗人所处时代的一个山。
  • 鹧鸪:zhè gū,一种鸟,其鸣声常被用来象征哀怨或思乡之情。
  • 陌上:田间的小路。
  • 缓缓归:慢慢地回家。

翻译

春草湖畔,春日的阳光温暖照耀,苧萝山上,白云轻盈飘飞。行人啊,不要听那鹧鸪的哀鸣,田间小路上,花儿正盛开,慢慢归家吧。

赏析

这首作品以春日湖畔和山上的景象为背景,通过描绘春草、春日、白云等自然元素,营造出一种宁静而美好的氛围。诗中“行人莫听鹧鸪怨”一句,巧妙地运用鹧鸪的鸣声象征哀怨,劝慰行人不要被哀愁所困,而应欣赏眼前的美景。结尾的“陌上花开缓缓归”则进一步以花儿的盛开来象征生活的美好,鼓励人们慢慢享受生活,不要急于归家,体现了诗人对生活的热爱和对自然的赞美。

吕诚

元昆山人,字敬夫,后更名肃。工诗词。名士咸与之交。家有园林,尝蓄一鹤,复有鹤自来为伍,因筑来鹤亭。邑令聘为训导,不起。有《来鹤亭诗》。 ► 166篇诗文