送天衢首座还故山

凤凰山上瞻华盖,师住白云知几重。 海日楼台金翡翠,天风亭榭玉芙容。 已经大顶骑驯虎,更向灵源觅卧龙。 昨日远公曾有约,禅馀看雪最高峰。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (zhān):仰望。
  • 华盖:古代帝王车上的伞形遮盖物,这里比喻高耸的山峰。
  • :指天衢首座,即诗中的主人公。
  • 白云:指高山上的云雾,也象征隐居之地。
  • 海日:海上的日出。
  • 金翡翠:金色的翡翠鸟,这里形容楼台在阳光下的辉煌。
  • 天风:高处的风。
  • 玉芙容:玉色的芙蓉花,这里形容亭榭的美丽。
  • 大顶:高山的主峰。
  • 驯虎:驯服的老虎,比喻已经克服的困难或危险。
  • 灵源:灵验的源泉,比喻深奥的道理或智慧。
  • 卧龙:比喻隐居的贤才。
  • 远公:对天衢首座的尊称。
  • 禅馀:禅修之余。
  • 看雪:观赏雪景。

翻译

在凤凰山上仰望那高耸的华盖峰,老师您居住在白云深处,不知有几重山峦。 海上的日出照亮了楼台,如同金色的翡翠鸟在闪耀,高处的风吹拂着亭榭,宛如玉色的芙蓉花在摇曳。 您已经征服了高山的主峰,骑着驯服的老虎,又在灵验的源泉边寻找隐居的贤才。 昨天远公您曾有约,禅修之余,我们一同去观赏那最高峰上的雪景。

赏析

这首诗描绘了天衢首座隐居高山的景象,通过华丽的意象展现了山中的壮丽与神秘。诗中“凤凰山”、“华盖”、“白云”等词语,构建了一个远离尘嚣、高洁脱俗的隐居环境。后句以“海日”、“金翡翠”、“天风”、“玉芙容”等形容词,进一步以视觉和听觉的盛宴,赞美了山中的美景和天衢首座的超凡脱俗。尾联则通过“禅馀看雪”的约定,表达了诗人对隐居生活的向往和对天衢首座的敬仰。整首诗语言优美,意境深远,充满了对自然和隐逸生活的赞美。

朱希晦

元温州乐清人。顺帝至正末隐居瑶山,与四明吴主一、萧台赵彦铭吟咏雁山中,称雁山三老。明初荐于朝,命未至而卒。有《云松巢集》。 ► 179篇诗文